Citat:
vogonjelc: Nije mi jasno zašto dopuštaju ćirilicu a ne dopuštaju upotrebu ćirilice za lozinku?
Uniks je do magme višekorisnički sistem, što u ovom slučaju znači da se uvek očekuje da se razni korisnici mogu prijavljivati na jednu instalaciju. U takvoj situaciji, da bi menadžer prijavljivanja omogućio svima da se prijave sa lozinkama na raznim pismima, morao bi dozvoli kako promenu rasporeda tastature, tako i izbor kodiranja teksta. To nije baš prost posao, ni tehnički ni za neki smisleni dizajn sučelja.
Zato je za korisnička imena i lozinke najbolje koristiti čist aski, podskup engleske latinice, jer se može kucati na većini latiničkih tastatura i sva kodiranja ga istovetno zapisuju. Drugim rečima, do problema dolazi ne posebice s ćirilicom, nego s bilo koji ne-aski znacima, uključujući i latiničke poput čćđšž. Za sistemski raspored tastera postaviti američki ili koji drugi latinički, a tek pod svojim nalogom birati druge rasporede.