Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

BBC Prime dodao srpski titl!!!

[es] :: BalkanSat :: BBC Prime dodao srpski titl!!!

Strane: 1 2

[ Pregleda: 2004 | Odgovora: 26 ]

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

sofrenic
Republika Srpska

Član broj: 28740
Poruke: 714

Sajt: www.sinergija.rs.ba


Profil

icon BBC Prime dodao srpski titl!!!02.12.2005. u 11:37

Na frekvenciji:

11130 Vertikalno
3/4
5632
popularnog satelita 13E HotBird BBC Prime dodao je srpski titl.

Za podešavanje je potrebno učiniti isto što i za TV Balkan 1000, znači: audio/no subtitle pa strelice levo, desno dok se ne namjesti serbian/OK (Dreambox).
Pozdrav,
sofrenic

02.12.2005. u 11:37 

teddy

Član broj: 5778
Poruke: 551



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!02.12.2005. u 14:56
Radi i preko teleteksta (strana 890).

Evo kako to izgleda (kliknite za veću sliku):


Spasa nam nema, propasti ne možemo!
02.12.2005. u 14:56 

ekisa
prokuplje

Član broj: 20603
Poruke: 319



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!02.12.2005. u 15:19
11130 Vertikalno
3/4
5632
Na ovoj frekvenciji ja nemam signala a bbc prime imam na drugoj gde nema subtitle u cemu je problem
02.12.2005. u 15:19 

teddy

Član broj: 5778
Poruke: 551



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!02.12.2005. u 15:32
Najverovatnije u tvom risiveru.

BBC Prime na Hotbirdu postoji i u TPS paketu (12245 H), ali bez teleteksta i titlova.
Spasa nam nema, propasti ne možemo!
02.12.2005. u 15:32 

okram007
Marko Jovanovic
SD

Član broj: 22973
Poruke: 336



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!02.12.2005. u 16:14
Jel ide trenutno titl na srpskom preko teleteksa i da li je sve titlovano?
02.12.2005. u 16:14 

amitov79

Član broj: 53369
Poruke: 187



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!02.12.2005. u 16:19
Imate na njihovoj stranici teletexta spisak emisija i titlove za njih. Neke emisije nemaju titlove, neke imaju, evo trenutno ide emisija koja ima samo engleski titl!
02.12.2005. u 16:19 

okram007
Marko Jovanovic
SD

Član broj: 22973
Poruke: 336



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!02.12.2005. u 16:25
Ma video sam to al nista ne razumem, jer ono spisak svih emisija koje imaju srpski titl. A kad se emituju, tamo gde je program ima samo neke brojke ali ne i vreme emitovanja.
Hvala
02.12.2005. u 16:25 

pasi
Ivan Grozdanović CCNA
Nis

Član broj: 21523
Poruke: 962

Sajt: www.ship-shop.tk


Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!02.12.2005. u 19:29
Citat:
ekisa: 11130 Vertikalno
3/4
5632
Na ovoj frekvenciji ja nemam signala a bbc prime imam na drugoj gde nema subtitle u cemu je problem


Posto je S/R nizak tj. 5632 neki risiveri a medju njima i dm7000 , 5620 itd imaju problem sa takvim transponderima pa zato nemas signal , nema ni kod mene na dm7000 a Echostar D-2600 naravno radi bez problema.
Ako nesto pocne dobro , zavrsice lose
ako nesto pocne lose , zavrsice jos gore ... Murphy
02.12.2005. u 19:29 

Danijelvr
Danijel Stosic
Vranje

Član broj: 65936
Poruke: 232



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!02.12.2005. u 19:35
radi li to na ss2 i kako da se podesi pokusao sam nesto ali bez uspeha.
PozZ
sky star 2 2.6d
inetbox 300
02.12.2005. u 19:35 

teddy

Član broj: 5778
Poruke: 551



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!02.12.2005. u 19:42
Dakle, da ne bude zabune, BBC Prime povremeno testira srpski titl, tj. povremeno prikazuje naša slova na teletekst stranici 890 i putem DVB titla (screenshot je napravljen SkyStar2 karticom).

Lokalizacija ovog kanala radi se za potrebe SBB-a koji ima ekskluzivno pravo da emituje titl, ali će izgleda i satelitski gledaoci moći da ga koriste.

Kada titl bude proradio regularno, na teletekstu BBC Primea moći ćete da vidite oznaku za emisije titlovane na srpskom, na isti način kako su sada označene emisije titlovane na engleskom, italijanskom, mađarskom…

Takođe će se srpski pojaviti na spisku jezika koji su titlovani preko teleteksta (stranica 309).

Ovo je samo najava nečeg što će biti dostupno u, nadam se ne tako dalekoj, budućnosti.
Spasa nam nema, propasti ne možemo!
02.12.2005. u 19:42 

lancia88
Beograd

Član broj: 10215
Poruke: 5355

ICQ: 281338349


Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!02.12.2005. u 19:51
Pozdrav,

i za inace, svaka lokalizacija se radi za potrebe kablovskih operatera, zasad je SBB najdalje otisao sa time, iz prostog razloga sto nema prodaje satelitskih paketa kod nas pa lokalizacija nema smisla. Dakle, za sada samo za potrebe kablovskih operatera i dok se to testira, verovatno ce ici i preko satelita, za kasnije, tesko. Ovo je vezano za TV prava proizvodjacima emisija te kooperantima. Ipak, dok ima, OK je.
02.12.2005. u 19:51 

teddy

Član broj: 5778
Poruke: 551



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!02.12.2005. u 22:07
Kako to misliš, dok se testira ići će preko satelita?

A kako idu titlovi za ostale kanale? Možda e-mailom ili pismom?

Naravno da se emituju preko satelita, jedino je pitanje da li su samo DVB tipa ili idu i preko teleteksta.

Mogu još da budu i profesionalni PowerVu (vidi ovde) koji se ne mogu otvarati običnim prijemnicima, ali to je dosta ređi slučaj i ne verujem da će BBC Prime pribeći tom rešenju. U najgorem slučaju će ugasiti teletekst i ostaviti DVB titlove.
Spasa nam nema, propasti ne možemo!
02.12.2005. u 22:07 

Miladinovic
Veliko Gradište

Moderator
Član broj: 33748
Poruke: 1265



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!03.12.2005. u 09:38
ne verujem da ce izabrati neki profesionalni nacin kodiranja jer je i za DTH gledaoce i to na toj frekvenciji
Citat:

DIRECT TO HOME SUBSCRIPTIONS (DTH Subscriptions)

BBC Prime is widely available throughout Europe, the Middle East and Africa through cable and satellite operators, but many people wish to utilise their own satellite equipment and take out a direct-to-home (DTH) subscription.

BBC Prime is an encrypted channel and you will need to buy a subscription to receive a smart card, which will enable you to receive the channel. Subscriptions are annual and currently cost £85, plus VAT at 17.5% if you live in the European Union. There is also an initial £30 (+VAT) smartcard administration fee.

It is important to ensure your receiver uses the Viaccess system of encryption, or that you are able to get and install a Viaccess CAM (Conditional Access Module). We do not sell any equipment. Please check that your set-up is compliant with our transmission specifications below, and if you are in any doubt, please check with a qualified reputable installer.

Satellite: Eutelsat Hotbird 6 - 13ºEast
Frequency: 11131 MHz
Antenna Configuration Name: 1 Hotbird
Polarisation: Vertical
Beam: Wide Beam
FEC: 3/4
Symbol Rate: 5.632
Conditional Access: Viaccess

Once you are ready to apply for a DTH subscription, please select the country in which you will install the smartcard from this list:


Izvor: http://www.bbcprime.com/
03.12.2005. u 09:38 

kezo
vodafon ču

Član broj: 21642
Poruke: 541

Sajt: balkan sajt


Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!03.12.2005. u 12:13
Titlovi su trenutno svake prestupne na srpskom titlu.Uopče ih nema!!!!!!!!!!
03.12.2005. u 12:13 

GFC
Ghostbuster
Beograd, Srbija

Član broj: 21830
Poruke: 300



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!03.12.2005. u 12:34
@teddy

koji ti je to program za gledanje sat tv via sky star 2 (ovaj sa koga si grebovao sliku koju si postovao)?
G H O S T B U S T E R
03.12.2005. u 12:34 

teddy

Član broj: 5778
Poruke: 551



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!03.12.2005. u 15:36
ProgDVB, treba da aktiviraš titlove tako što u Channel properties (desni klik na naziv kanala) izabereš Subtitles: lng 23 (pid: 266)*. Zatim treba da sa Video Renderer prebaciš na VMR ili VMR9 pod Settings -> Audio and Video -> DirectShow i sve bi trebalo da radi. Možda ćeš još morati da stisneš ikonicu za titlove (narandžasti oblačić sa natpisom subs.

Pozdrav

* Ako to nemaš, ponovo skeniraj transponder ili uradi update kanala.

NAPOMENA: Trenutno srpski test titl ne radi (izgleda da je radio samo juče i to na nekoliko sati), što može značiti da su istestirali šta su hteli. Ako želite da se spremite za trenutak kada budu krenule titlovane emisije, istu proceduru možete sprovesti sa nekim drugim aktivnim titlom (na teletekst stranicama 302-305 imate koje su emisije titlovane na kojim jezicima, a na 309 su šifre jezika). Za DVB titlove iz spiska u Channel Properties birajte one stavke koje imaju (pid: XXX), a ne (page: XXX).

Za pretpostaviti je da će se u programu na teletekstu pojaviti i potvrda da su pojedine emisije titlovane na srpskom kada titlovi zaista budu krenuli.

[Ovu poruku je menjao teddy dana 03.12.2005. u 16:47 GMT+1]
Spasa nam nema, propasti ne možemo!
03.12.2005. u 15:36 

Zeusplus
Mxx Zoran
non-public

SuperModerator
Član broj: 8301
Poruke: 4188



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!03.12.2005. u 21:38
Citat:
@pasi
Posto je S/R nizak tj. 5632 neki risiveri a medju njima i dm7000 , 5620 itd imaju problem sa takvim transponderima pa zato nemas signal , nema ni kod mene na dm7000 a Echostar D-2600 naravno radi bez problema.

DM7000, DM500 sa Alps tjunerom upravo probao, bez problema hvataju ovaj kanal i ne samo taj nego i mnoge druge sa niskim S/R.
03.12.2005. u 21:38 

kezo
vodafon ču

Član broj: 21642
Poruke: 541

Sajt: balkan sajt


Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!04.12.2005. u 10:43
da hvata Drim 7000 ali nema prijevoda
04.12.2005. u 10:43 

trendo
Petar Komesko
Skopje

Član broj: 2233
Poruke: 36



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!05.12.2005. u 10:09
Kako da vidim srpski sub-title na Humax 5400z IRCI. Imam na meniju za sub izlaze puno subtitlova za ssr kada pritisnem na menu ne pojavljuje se nista...
Ili kako da u Humax aktiviram sub-title


Pozdrav
trendo
05.12.2005. u 10:09 

SindzaBG
Beograd

Član broj: 68931
Poruke: 634



Profil

icon Re: BBC Prime dodao srpski titl!!!05.12.2005. u 14:48
HotBird 13-E

Freq: 11.131
Pol: V
Symbol Rate: 5632

Subtitle:
Hungarian
Czech
Polish
Romanian
HEB
Danish
Norwegian
Swedish
English
Italian
SCC

Kako vidim nash titl nema bar za sad.Verovatno je ono bila samo proba.
05.12.2005. u 14:48 

[es] :: BalkanSat :: BBC Prime dodao srpski titl!!!

Strane: 1 2

[ Pregleda: 2004 | Odgovora: 26 ]

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.