Novo

Forum kao aplikacija na telefonu

Dodajte forum na početni ekran i koristite ga kao aplikaciju, sa menijem na dnu ekrana.

  • 22 odgovora
  • 46.744 pregleda

Najnovija ↓

Kojim rijecima zapoceti e-mail 25.11.2003. u 10:32 · pre 279 meseci #1
Dobar dan :)

Odgovor nijesam uspio da pronadjem na juznoslovenskim Netiquette stranama:
Kojim rijecima zapoceti pismo koje je nedovoljno zvanicno za "Postovani" a opet, dovoljno formalno da "Cao / Zdravo / Dragi" ne dolazi u obzir? Poceti sa "Pozdrav" djeluje mi nekako sindikalno/skojevski...

Mozda je subjektivno i/ili staromodno ali pismo bez necega na pocetku (makar bila i neka fraza) mi izgleda... hmmm... neuctivo, kao da pridjes nekome bez "Dobar dan"

Tica
Re: Kojim rijecima zapoceti e-mail 25.11.2003. u 16:00 · pre 279 meseci #3
Napisi "Dobar dan !" ili vece it.d., jer kod maila nije kao kod pisma da nemas pojma kada ce stici i da se ne zna kada je napisano....

ili ima boljih predloga?
Potpis
Pop Servis "Paradise Tours"
Java User Group Karlsruhe
IT Dan - Srbija

Officer, I saw the driver who hit me - his name was Johnny Walker.
Re: Kojim rijecima zapoceti e-mail 25.11.2003. u 18:52 · pre 279 meseci #4

gospodjo, gospodine ta/taj itd...
to whom it may concern...
postovani uopste nije toliko formalno, cak moze i da bude duhovito...
Re: Kojim rijecima zapoceti e-mail 26.11.2003. u 08:02 · pre 279 meseci #5
Evo primjera: pronasao sam mail druga "iz studentskih dana" sa kojim nijesam nikako kontaktirao vec 5 godina... Kontam, ako pocnem sa Postovani / Dragi ispade da sam se nesto ufurao a kako reci "Cao" poslije 5 godina?
Pismo sam srocio malo drugacije, bez fraza i ostalog i bice da je tako i bolje...
Uostalom, who fu*king cares... ;)

OFFTOPIC: Pade mi na pamet:
Nikola Veber=Nikola Tesla*m2 :)
Re: Kojim rijecima zapoceti e-mail 28.08.2006. u 22:56 · pre 245 meseci #12
Citat:
Abstract: "Srdacan pozdrav"


Ja tako završavam pisma poslovnim saradnicima... :)
Re: Kojim rijecima zapoceti e-mail 28.08.2006. u 23:02 · pre 245 meseci #13
Eh... Davno li to bješe... New guy, kako iskopa ovu temu, vaimja oca? :)
Ako koga zbunjuje, temu sam postavio prije nego sam zamolio ljubaznog Gojka da mi promijeni nick u moje pravo ime (Miloš Vukotić F.K.A. Gavro Golubović-Tica)...

A ako nekoga zanima, nakon godina traženja, konačno sam pronašao pravi način da započnem neformalni mail na našem jeziku:
Đe si, Petre, ***o te patak!
Metod je odličan, daje 100% dobre rezultate. Potvrđen empirijski, logički, semantički, matematički...

Bajdavej, ovo Randomovo me podsjeti na mog kolegu iz Makedonije:
Citat:
Dugo sam tražio najbolji način da se obratim 'klijentima', na kraju sam shvatio da magične riječi glase "Otvaraj, be!"
Odgovori
Prijavite se da biste odgovorili u ovoj temi.PrijavaRegistracija

Premeštanje teme