Mozes korisiti File.Separator za "/" u linuxu i "\" u windowsu.
Sto se tice editora ili pozovi vi (mozda nano), ili probaj ispitati da li je definisana enviorment variabla EDITOR.
Ili probaj nekako ispitati koje je graficko okruzenje aktivno pa pozovi gedit za Gnome ili KWrite za KDE.
Free advice is seldom cheap.