Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Srpski IT Centar - Serbian IT

[es] :: Vodič za posao :: Srpski IT Centar - Serbian IT

Strane: 1 2 3 4 5 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 36987 | Odgovora: 103 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

anon315

Član broj: 315
Poruke: 1657
95.180.118.*



+13 Profil

icon Srpski IT Centar - Serbian IT07.05.2013. u 15:02 - pre 132 meseci
Cao ES-ovci,

Pokrenut je Serbian IT servis sa vizijom da na jednom mestu okupi IT profesionalce iz Srbije i lokalne i strane poslodavce, pogledajte o cemu se radi:

Serbian IT

Svaki feedback je dobrodosao!

[Ovu poruku je menjao Vanja Petreski dana 07.05.2013. u 17:29 GMT+1]
 
Odgovor na temu

abitbp6_

Član broj: 282358
Poruke: 137
*.ptt.rs.



+81 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 01:54 - pre 132 meseci
Zašto Srpski IT centar "servis sa vizijom da na jednom mestu okupi IT profesionalce iz Srbije i lokalne i strane poslodavce" nema srpski jezik?
 
Odgovor na temu

anon315

Član broj: 315
Poruke: 1657
95.180.118.*



+13 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 14:26 - pre 132 meseci
Iz vise razloga:

1) Veliki broj poslodavaca su stranci.

2) 99.9% ljudi koji su u IT, jako dobro barataju engleskim jezikom, svakodnevno.

3) Jedna od ideja je da se bolje spoji strani kapital i potraznja sa lokalnim znanjem i ponudom.

4) Ne postoji komplikacija oko odrzavanja profila na vise jezika i sl.

Mislis da je postojanje samo engleskog interfejsa lose? Zasto?
 
Odgovor na temu

boyan3001
BG

Član broj: 284396
Poruke: 424
*.dynamic.sbb.rs.

Sajt: rs.linkedin.com/pub/bojan..


+647 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 14:44 - pre 132 meseci
Zato sto saljemo negativnu sliku o sebi, ne postujuci sopstveni jezik. Treba da stoji, taman ga niko ne koristio.
Realno...
 
Odgovor na temu

anon315

Član broj: 315
Poruke: 1657
95.180.118.*



+13 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 14:59 - pre 132 meseci
Cini mi se da je pomenuti razlog irelevantan, jer ovde nema mesta za nacionalizam, vec je naglasak na spajanju ljudi.

Dobra slika je svakako da nasi ljudi znaju engleski i koriste ga u poslovne svrhe, a da strani poslodavci ne moraju da traze lokalne ljude da im pomazu oko pronalazenja lokalaca (sto doduse jeste cest slucaj).

Funkcionalnosti koje niko ne bi koristio, zasigurno nece ni postojati. Ako je potrebno, postojace, zato i zelim da cujem konstruktivne predloge.

[Ovu poruku je menjao Vanja Petreski dana 08.05.2013. u 17:21 GMT+1]
 
Odgovor na temu

acca3
Aleksandar
internet konsalting
internet

Član broj: 81635
Poruke: 353
37.19.108.*

Sajt: https://plus.google.com/+..


+23 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 15:28 - pre 132 meseci
Ako već kažeš da je svaki "feedback" dobrodošao, nije u redu da predlog koji ti ljudi daju nazoveš glupim.
I nije korišćenje sopstvenog jezika nikakav nacionalizam (ako tu reč već gledaš kao negativno, za razliku od amerikanaca, recimo).
A primer ko to radi sa strancima a ne zna savršeno engleski, evo recimo dizajneru je dovoljno samo osnovno znanje jezika. Ako radi dizajn savršeno, baš briga amerikanca da li ovaj govori tzv tarzan engleski ili Oksford varijantu.
Ja sam se više pitao zašto se ne omogućava domaćim poslodavcima koji ne znaju jezik da otvaraju konkurse. Za strance već postoji gomila freelance sajtova, ovo bi bilo interesantno eventualno za nekog ko iz nekog razloga baš traži ljude iz Srbije. Ali dobro, takva vam je poslovna politika, opredelili ste se za takav koncept, vaša stvar.
seo optimizacija sajtova za Google
Neparno 10
 
Odgovor na temu

anon315

Član broj: 315
Poruke: 1657
95.180.118.*



+13 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 15:37 - pre 132 meseci
Naravno da koriscenje sopstvenog jezika nije nacionalizam, ali je Bojanov akcenat bio na slici i nepostovanju jezika, za razliku od tvog, gde si objasnio kroz par konkretniih primera.

Najmanji je problem implementirati visejezicni interfejs (sta vise, podrska je tu, samo treba prevesti jedan fajl za novi jezik ;)).

Samo pokusavamo da shvatimo sve razloge za i protiv i koliko bi to koristilo/odmoglo.
 
Odgovor na temu

Shadowed
Vojvodina

Član broj: 649
Poruke: 12846



+4783 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 16:10 - pre 132 meseci
Ako je lokalizacija dobra, definitivno je lakse raditi na lokalizovanoj verziji aplikacije cak i ako engleska varijanta ne predstavlja problem.
S druge strane, English-only verzija moze da posluzi kao dobar filter.
 
Odgovor na temu

boyan3001
BG

Član broj: 284396
Poruke: 424
*.dynamic.sbb.rs.

Sajt: rs.linkedin.com/pub/bojan..


+647 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 16:15 - pre 132 meseci
@Vanja
Pa tesko da mozes da ih shvatis, ako si ti procitao nacionalizam u mojoj konstataciji. Recimo kad odes da istu struku radis u Nemackoj npr, jeste pricaces u pocetku na engleskom, znaju ga i oni sasvim dovoljno, ali se od tebe ocekuje da ipak progovoris i na nemackom na kraju, a ne da im unosis strane jezike, samo zato sto svi iz te struke barataju engleskim. Ovde kod nas se ta stavka potpuno preskace vec na samom startu i daje do znanja da nam je to potpuno nebitno. Ne valja rabota.
Al' ako bas hoces mnogo konkretniji i opipljiviji razlog, eto zasto ne bi ukljucio i domace poslodavce u igru?
Realno...
 
Odgovor na temu

anon315

Član broj: 315
Poruke: 1657
95.180.118.*



+13 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 16:21 - pre 132 meseci
Domaci poslodavci definitivno jesu u planu.

Inicijalna logika za odabir english-only je bila prostom analizom postojecih IT oglasa za posao, gde je jako veliki procenat upravo na engleskom jeziku.

Sve u svemu, najmanji je problem podrzati i srpski i engleski, a s obzirom da ne zelimo da isfiltriramo domace poslodavce, to cemo onda najverovatnije i uraditi ;)
 
Odgovor na temu

burex
Software developer
Iterro
46°05'N 19°39'E

Član broj: 24964
Poruke: 987
*.suwireless.org.



+679 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 17:31 - pre 132 meseci
Generic bootstrap.js websajt bez funkcije sa 2 stripa.
Bez ikakve želje da nipodoštavam trud, šta tačno želiš da komentarišemo?
A man is smart. People are stupid.
 
Odgovor na temu

Predrag Supurovic
Pedja YT9TP
Užice

Član broj: 157129
Poruke: 6275

Sajt: pedja.supurovic.net


+1570 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 18:15 - pre 132 meseci
Šta ovaj sajt nudi drugačije od onoga što već nije ponuđeno preko drugih, već dobro razrađenih sajtove iste namene?
 
Odgovor na temu

Radovan__III
Radovan__III
Beograd

Član broj: 15669
Poruke: 1245
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+26 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 18:16 - pre 132 meseci
Ja bih ovo pre nazvao spam centar. Krenuli su tako sto su spamovali preko mail-a a evo sad i preko foruma. Sajt od tri strane koji je smisljen da prikuplja meil-ove kako bi se vrsilo dalje spamovanje.
Aj sad svi u biblioteku da nesto pojedemo i popijemo ...
--------------------------------
Knjigovodstvo

 
Odgovor na temu

Exodusbgd
Founder
Sourcing Wizards
Beograd

Član broj: 44862
Poruke: 167
109.121.50.*

Sajt: www.sourcing-wizards.com


+98 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 19:46 - pre 132 meseci
Meni bode oči ono "For Developers".

Ako je već "Srpski IT Centar", koji bi trebao da okuplja IT profesionalce različitih kategorija (a i nivoa stručnosti, naravno), zar nije logičnije da piše nešto poput "For IT professionals" ili nešto tako?
 
Odgovor na temu

anon315

Član broj: 315
Poruke: 1657
95.180.118.*



+13 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 21:53 - pre 132 meseci
Pre nego sto dam odgovore na konstruktivna pitanja koja vode diskusiju u pravom smeru, samo na kratko da se osvrnem na komentare onih sa jeftinijom ulaznicom i/ili losim namerama:

Ono sto trenutno postoji nije proizvod, nego prosta demonstracija sta ce proizvod biti i cemu ce sluziti, sa ciljem da se dobije feedback (na predlozeno resenje) koji moze uticati na finalni proizvod da bude bas ono sto je ljudima potrebno. U tom duhu, potpuno je nebitno u cemu je uradjeno, sta je korisceno za izradu demoa i slicno, sve dok je poruka prenesena i feedback dobijen. Dakle, mi zelimo da ukljucimo auditorijum (vas) i sutrasnje korisnike i musterije da mogu da ucestvuju u procesu izgradnje proizvoda u smislu konstruktivnih predloga. Vec smo dobili samoinicijativne sugestije od nekih ljudi koji su videli demo i prijavili se na mejling listu. Vise se necu osvrtati na komentare koji vode diskusiju u krivom smeru i podsticu flejm.

Burex, najvise me zanima da se prokomentarise "solution" prikaz u stripu, ono sto ce biti srce proizvoda:

Za IT profesionalce, to je ovo:



Za Poslodavce, to je ovo:



Sto je ujedno i deo odgovora na Predragovo pitanje.

Exodus, dobro si primetio. Ideja je da se pokriju svi IT profesionalci, ali se ocekuje da ce prvi korisnici biti uglavnom programeri, kao early-adopteri servisa, zato je demo tako ciljan.
 
Odgovor na temu

Aleksandar Đokić

Član broj: 13478
Poruke: 4793
92.244.141.*



+638 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 22:07 - pre 132 meseci
"Cool Online Profile" - zasto "Cool", pa nije to facebook pa da bude kul. Pravis nesto ozbiljno i profesionalno, treba bezati od "Cool" izgleda.

Ti si zamislio izmiksovan LinkedIn sa Elance-om i slicnim sajtovima... pogledaj kako su oni sve odradili i samo spoji.
 
Odgovor na temu

acatheking
Aleksandar Ristić
Beograd/Mirijevo

Član broj: 6769
Poruke: 1133
80.93.231.*



+28 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 22:13 - pre 132 meseci
Ideja jeste ok, ali zasto niste napravili sajt, pa da ima sta da se komentarise i daju sugestije? Tema pocinje sa recenicom "Pokrenut je Serbian IT..", a na sajtu stoji "Serbian IT is coming soon..."
Moj predlog je da za trenutnu postavku "IT sajta", angazujete Somborca da vam nacrta strip. Bice zanimljivije :)
Volim da se vozim grackim autobusom.
Gracki autobus jede sitne pare,
gracki autobus zna kad treba stane.
 
Odgovor na temu

anon315

Član broj: 315
Poruke: 1657
95.180.118.*



+13 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 22:19 - pre 132 meseci
Na kontu toga: http://www.ashmaurya.com
 
Odgovor na temu

rajco

Član broj: 19348
Poruke: 1020

Sajt: rajco.me/blog


+45 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 22:30 - pre 132 meseci
Slažem se sa Exodusbgd, otvorio sam, video da je za developere, proverio još jednom ima li nekog taba za ostale i nakog toga isključio stranicu.
rajco.me/blog

 
Odgovor na temu

boyan3001
BG

Član broj: 284396
Poruke: 424
*.dynamic.sbb.rs.

Sajt: rs.linkedin.com/pub/bojan..


+647 Profil

icon Re: Srpski IT Centar - Serbian IT08.05.2013. u 23:42 - pre 132 meseci
Ni meni ne polazi za rukom da nadjem ista vise od stripova i mail liste.
Realno...
 
Odgovor na temu

[es] :: Vodič za posao :: Srpski IT Centar - Serbian IT

Strane: 1 2 3 4 5 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 36987 | Odgovora: 103 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.