pa ako ti je encoding baze utf8, kao i sami fajlovi, ne znam što bi stavljao da ti browser renderuje sadržaj kao iso? posebno jer se radi, kolko vidim, o višejezičnom sajtu, mogu nastati problemi zbog mešanja charseta, prilikom unosa/čitanja iz baze.. mada nebitno, važno da radi:)
www.djakovic.info
www.WebDevelopersBox.com - PHP tutoriali, tekstovi, 1500 prevedenih funkcija