Srodne teme

14.04.2024. Re: Gde je Kejt? (samo pogrešni odgovori)
06.01.2003. SL45 i broj SMS poruka?
21.01.2017. Subtitles, prevod preko prevoda u DivX-u??
12.03.2004. Odgovornost za poruke na forumu
20.06.2004. Filmski prevod........
18.04.2005. Kako da pustim prevod na Divx filmove na DVD play..
12.08.2005. Sugestije za prevod
10.12.2006. Cirilicni prevod za Divx
18.07.2006. Kako premotati subtitl unazad 1 sekundu
02.07.2006. MMS izmedju 064 i 063

Navigacija

Brisanje liste

Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Prevod jedne poruke

elitemadzone.org :: MadZone :: Prevod jedne poruke

[ Pregleda: 3471 | Odgovora: 4 ] > FB > Twit

Autor

staticInt

Član broj: 66101
Poruke: 485
80.93.248.*

+43 Profil

Prevod jedne poruke

^{08.09.2006. u 14:38 - pre 214 meseci}

Da li neko zna sta ovde pise i moze li da prevede, hvala.

O ToTi po ku je pash zotin a je mir qka po bon naj sen te re ej me ka marr malli me dal ne marigon po nuk po koh se jom tu punu ok kako mir ej
jom tu punu ok kalo mir ej doku ka pr-ja

_{[Ovu poruku je menjao ton_majstor dana 09.09.2006. u 12:18 GMT+1]}

Odgovor na temu

[]-_-[]
Zemlja

Član broj: 63687
Poruke: 54

+34 Profil

Re: Prevod jedne poruke

^{08.09.2006. u 15:41 - pre 214 meseci}

ne znam bas dobro al probacu :)
mislim da je neki zalutali sms ili tako nesto
a glasio bi nesto ovako

o toti gde si bogati
jesi li dobro,sta radis a ima nesto novo
hteo bih da izadzem sa marigonom ( sigurno sastanak ili tako nesto posto je marigona ime ) ali nemam vremena radim
provedi se dobro
izvini radim budi kod pr-ja ( ovo ne znam sta znaci sigurno neko mesto ili grad ili nesto slucno )

tako nesto od prilike
ovo je na albanskom
nadam se da sam ti pomogo makar malo ;)

pozz

Odgovor na temu

staticInt

Član broj: 66101
Poruke: 485
80.93.248.*

+43 Profil

Re: Prevod jedne poruke

^{08.09.2006. u 17:53 - pre 214 meseci}

Hvala puno :)

Odgovor na temu

[]-_-[]
Zemlja

Član broj: 63687
Poruke: 54

+34 Profil

Re: Prevod jedne poruke

^{08.09.2006. u 19:32 - pre 214 meseci}

uzivaj ;)
molim i drugi put
pozz

Odgovor na temu

ton_majstor

Član broj: 36874
Poruke: 4531
*.adsl.sezampro.yu.

+4 Profil