izmenjeno 1 put, poslednji put JimRainor 08.09.2006. u 19:46
Izmene poruke
- JimRainor08.09.2006. u 19:46zapis iz teksta poruke
Za one koji to ne znaju Berserk je najbolja (i najkrvavija) japanska manga (iliti strip, kad se prevede na srpski), piše je jedan jedini čovek, japanac Kentaro Miura, već jedno 18 godina, priča još uvek nije gotova i za sada se sastoji od 32 toma (jedan tom ima otprilike 200 strana, što znači da cela priča trenutno ima preko 6000 strana!). Iako izgleda kao bezumno nasilje (dobro, ima i toga), priča je veoma kompleksna, ima sedamdesetak likova, autor izgleda prilično upoznat sa budizmom i Ničeovom filozofijom i neprekidno povlači veoma zanimljive teme vezane za ustrojstvo sveta, free will vs causality i slično (nije da se slažem sa svime što pročitam, ali njegovo viđenje je izuzetno zanimljivo). Već duže vreme ga veoma rado čitam koristeći razne ilegalne metode da dođem do novih izdanja.
Pre izvesnog vremena izdavač Dark Horse je počeo da je štampa u Americi. Iako (srećom) ne cenzurišu sadržaj stripa, a do sada nisu cenzurisali ni reklamne postere, kad su stigli do 13. toma rešili su da cenzurišu deo reklamnog postera. Pogledajte ovo:

Ne bi mi smetalo da su jednostavno zabranili celu sliku, ali pogledajte šta je Amerima OK, a šta im na celoj slici smeta:
Gomiletina monstruma - OK
Odsečena ruka - OK
Izbijeno oko - OK
Krv na sve strane - OK
Zakrvavljene rane od mačeva i noževa - OK
Gola ženska - NEPRIHVATLJIVO
Odmah da se razumemo, nisam po defaultu antiamerički nastrojen (iako sam više pro-Evropski nego pro-Američki) ali ovo je jednostavno smešno. Podseća me na onaj komenar iz vijetnamskog filma Apocalypse Now: "We train young men to drop fire on people. But their commanders won't allow them to write "fuck" on their airplanes because it's obscene!"
edit: pravopisne greške kao i broj tomova: trenutno je aktuelan 32. a ne 31. tom.
Pre izvesnog vremena izdavač Dark Horse je počeo da je štampa u Americi. Iako (srećom) ne cenzurišu sadržaj stripa, a do sada nisu cenzurisali ni reklamne postere, kad su stigli do 13. toma rešili su da cenzurišu deo reklamnog postera. Pogledajte ovo:

Ne bi mi smetalo da su jednostavno zabranili celu sliku, ali pogledajte šta je Amerima OK, a šta im na celoj slici smeta:
Gomiletina monstruma - OK
Odsečena ruka - OK
Izbijeno oko - OK
Krv na sve strane - OK
Zakrvavljene rane od mačeva i noževa - OK
Gola ženska - NEPRIHVATLJIVO
Odmah da se razumemo, nisam po defaultu antiamerički nastrojen (iako sam više pro-Evropski nego pro-Američki) ali ovo je jednostavno smešno. Podseća me na onaj komenar iz vijetnamskog filma Apocalypse Now: "We train young men to drop fire on people. But their commanders won't allow them to write "fuck" on their airplanes because it's obscene!"
edit: pravopisne greške kao i broj tomova: trenutno je aktuelan 32. a ne 31. tom.
Potpis
We've arranged a global civilization in which the most crucial elements profoundly
depend on science and technology. We have also arranged things so that almost no
one understands science and technology. This is a prescription for disaster.
Carl Sagan
depend on science and technology. We have also arranged things so that almost no
one understands science and technology. This is a prescription for disaster.
Carl Sagan
