Izumiranje pcela- emisija National Geographic-a

Trazim emisiju National Geographic-a Nestanak pcela (na RTS-u) ili Kad Pcele utihnu (na HRT-u) da skinem sa Net-a. Svejedno da li je sinhronizovan ili titlovan, samo da je preveden.Originalni engleski naziv je Silence of the bees i prikazan je i na National Geographic-u i na Discovery Channel-u. Inace radi se o misterioznom nestanku i izumiranju pcela, i o posledicama svega toga. Ta pojava je nazvana CCD (Colony Collapse Disorder) i registrovana je u vise od 30 zemalja sveta, izmedju ostalog i u Srbiji i u Hrvatskoj. Verovatno sam promasio forum, ovaj forum se ne bavi ovim stvarima, ali moze li ipak neko da mi pomogne?

Evo emisije i to u HD formatu:

http://forums.mvgroup.org/inde...712&hl=Silence+of+the+bees