Sta Znaci Oprem Dobro??

"Pola Beograda" slilo se u julijanskoj novogodišnjoj noći na plato ispred nekadašnje Savezne skupštine i uz folk divu Svetlanu Cecu Ražnatović, premijere Srbije i Republike Srpske Vojislava Koštunicu i Milorada Dodika i ministre iz njihovih vlada dočekalo ponoć...

Pred nekoliko desetina hiljada ljudi, na početku proslave Srpske nove godine, nastupile su grupe 357, E Play, kao i Rambo Amadeus, koji je obučen u frak i u opancima dirigovao Orkestrom Radio televizije Srbije."
Posle ovoga, Rambo se srozao u mojim očima, nastupiti sa na istoj bini sa Cecom, ne pomažu tu ni frak, ni opanci, ni kemp ili pod šta god već podvodite muziku crnogorskog Zape.
Čitava vest.:
http://www.mondo.rs/v2/tekst.php?vest=43640

Zanimljivo šta su ljudi mislili pre 5 godina, dve godine kasnije Ceca i Rambo su se mogli čuti zajedno.

Jos jedan prilog demistifikaciji ove fraze :)
U prevodu Sekspirovog djela Mjera za mjeru, "oprem dobro" je upotrebljen u kontekstu - molim lijepo, molim fino i sl.

Slazem se skroz, zanimljivo je kako se za relativno mali vremenski period stvari promene drasticno. To samo govori o promasenoj veri u ideale ("nije Rambo takav..."....djavola, _svi_ su isti!).

Potpis

http://www.youtube.com/watch?v=kyE8ye8XZ60

Rambo Amadeus: "Naslov CD-a „Oprem dobro“ zapravo je jedan u nizu naslova koje sam smišljao čekajući da ponižena izdavačka industrija stane na noge."
Naslov albuma je dao iz revolta prema muzičkim izdavačkim kućama.
Našao sam i da "oprem dobro" otprilike znači nataći nekog na k***c tj. dobro nategnuti nekog.

Skraćenica je za sledeću izjavu:
Oduprem se dobro (da ti ga što bolje nabijem).

Ima jedna serija "više od igre" ili tako nešto, radnja se dogadja u nekoj varošici pre i za vreme II svetskog rata i vrti se oko fudbala i slično. U filmu Nikola Simic glumi kino operatera koji pušta neki film sa Musolinijem i pošto su tad uglavnom bili nemi filmovi ide titl: OPREM DOBRO! i uporno se to ponavlja. Jedan folksdojčer hapsi Nikolu. I kad folksdojčer odlazi kod svog šefa prave nemčine, ovaj mu traži prevod reči OPREM DOBRO, a ovaj posle mnogo muke kaze: ali gospodine to je tipična srpska reč i nemoguće je prevesti!!!


http://vukajlija.com/oprem-dobro

http://www.ramboamadeus.com/forum.php?start=14718&pagenum=99

Potpis

"Nikad ne raspravljaj sa budalom: Prvo ce da te spusti na svoj nivo, a onda ce da te
dobije na iskustvo!"

nema veze s Rambom, al' čisto da se ne zaboravi da Rambo i Ceca nisu bili jedini paradox te večeri

Potpis

znam da ovde je s*****, al' meni je do yaya...

Rambo nema zavrsen fakultet... A da je kreljina jeste :)

Pa ono, godinama je pricao o tome kako ima fakultet
i onda je otkrio da je to Turizmologija na Bgd Pmf-u.

Lud je on covek. A realno, nije bas neki muzicar kao sto
ni niko od nas retusa nije.
Secam se kada se bacao u more sa kamenom nekakvim , ali laznim oko vrata
kod Budve. Dolazili vatrogasci....Pa ona epizoda sa secom platana, koju
je , nekako izmolio ili sta? .da se skine sa neta. Legao pred kamione
na pesackom prelazu.

Potpis

H bibz cbgcvfh arzn zhqebfgv , cerqwv an fyrqrćv.

Djokara podseca na Ramba tj. evo ga novi RAMBO:

Potpis

"Nikad ne raspravljaj sa budalom: Prvo ce da te spusti na svoj nivo, a onda ce da te
dobije na iskustvo!"

vi niste normalni, ako mislite da je rambo k reten...

Ceca je za vas onda vrhunac umetnosti...

ako neko to sam ne shvata nema potrebe, ni poente, da mu ti nesto objasnjavas ili ga ubedjujes

Nezavisno od datuma postavljanja poruke ovo je netačno. Priča se odnosi na Arhimeda koji je, kažu, rekao:,,Dajte mi oslonac i pomeriću Zemlju.'' Princip poluge.

@Jagnjeca brigada

Ovaj nema veze sa Rambom.

Rambo je filozof i njega ljudi nisu u stanju da shvate bas svaki put.

Sećam se dok je CG kenjala o "samostalnosti" da je dotični otišao u Herceg Novi u knjižaru da traži globus CG. "Kakva ste vi to država kad nemate svoj globus?"

Jedino što za njega mogu d akažem je "Rambo Amadeus svjetski megacar"!

Potpis

Nije bitno koji su zaključci izvučeni, već kako se do njih došlo.

Ne vidim šta fali ovome:

Potpis

Nije bitno koji su zaključci izvučeni, već kako se do njih došlo.

Pozdrav
Casovi Istorije

"Oprem" (dugo m) je staro Pirotska rec za "nabijeni drveni klin sa sirokim oblim vrhom ((koji se kasnije mokrio vodom) i nikada vise, nije mogao da se izbije iz sastava - takodje drvenih greda) " .
Koristen je pri izgradnji kuca " kovanica " ciji su se zidovi kasnije punili mlevenim blatom i slamom.
Naravno "nabijeni drveni klin sa sirokim oblim vrhom ", nije tesko pogoditi na sta asocira, pa je kasnije samo dodato "dobro", da bi na kraju ispalo ono "oprem dobro" a takodje i obicno sa nastavkom "gospodjo" .Pa je konacno "Oprem dobro gospodjo" itekako nekoj gospodji znacilo

Dakle sve moze da se prevede pa cak i ona Pirotska "Ej ga tam, kude ide brobinjak niz vrvinu"

Stojan objashnjava - oprem dobro. eee Shto se tiche Ramba, chovek je postao( ili je oduvek i bio) ispushena lula. Uchestvuje na Evroviziji sa nekom jeftinom pesmom, da li je pritisnut sa strane ili je hobista, ne zna se.

Kojom pesmom?

Potpis

H bibz cbgcvfh arzn zhqebfgv , cerqwv an fyrqrćv.

Ovom pesmom http://vimeo.com/37170837

A chuo sa mu ovu. Samo se nije tako zvala. Vujalkija-erudit-palamudit bluz, tako nesto :)

Potpis

H bibz cbgcvfh arzn zhqebfgv , cerqwv an fyrqrćv.

Možda i grešim, ništa drugo nisam našao na netu osim klipa sa snimanja spota, gde Rambo jaše magarca, ali nema muzike...
U svakom slučaju, pesma koje ide na takmičenje se zove "Euro neuro", a da li je to ta sa gornjeg klipa, nemam pojma.