Servis tražio da žena ispeče pitu :)

Heh,znas kako to ide...Kinezi naprave generalno uputstvo za jednu grupu masina koje su napravili,pa njihov prevodioc prevede na engleski,pa onda jos jedan prevod sa izmenama za konkretnu masinu,pa se onda nas prevodioc dokopa nekog od tih prevoda i turi u Google translate i samo c/p pa print...nagomilaju se te stranice,bitno da ih ima sto vise,pa cemo se snaci nekako .

Potpis

Mio papa' dice che ogni uomo ha tre misure:
altezza, larghezza e lunghezza

cek,ako u receptu pise "peci na 200^C sat vremena", to nije isto za "konvencionalne" (standardne/uobicajene, a sad izgleda i zastarele) pecnice, i za ove fulhajteknjuejdzmisterimashinz?
jer ova prva to i radi - odrzava temp na 200^C, a druga...pa ne radi osim ako ne pritisnes neko posebno dugme? ili sta?

Čija kriva?

Ako misliš na krivu normalne (Gausove) raspodele, ona se na engleskom zaista naziva ’bell curve’, ali ne zato što je dobila ime po nekakvom Belu, već zato što oblikom podseća na zvono.

Potpis

Ljubičice crvena, što si plava kô zelena trava.

Ali moja rerna nije kineska, proizvod je renomiranog proizvodjaca, najjacec i sada. To se ja sad hvalim kako imam kvalitetnu rernu! :)




Pa pazi, nemam pojma kako to da objasnim ali nije isto. Kad "modernu" rernu upotrebljavas kao klasicnu "stariju", grejaci gore i dole a temperatura , recimo, 220 stepeni, kao sto neko vec rece, spolja je peceno a umutra nije. Zasto je to tako, nemam pojma tehnicki da objasnim ali slusajuci razgovor supruge i nekih njenih drugarica - to je tako izgleda svima koji imaju "moderne" rerne!


Pozdrav!

Potpis

"Grand Magus and Supreme Wizard of professional
audio applications in the known universe and beyond"
E-Mail: [email protected]
Home Page: http://www.linkedin.com/in/sceka

:) "Nije ti palo na pamet da nekom inteligentnijem postu daš lajk?" (By Nebojsa)

Pravi biser: „Sada sumnjam da bih ucestvovao u poboljsavanju Nebojsinog foruma.”

Hehe, apsolutno si u pravu malo sam se zaneo ne mogu nikako da se naviknem na termin gausova kriva, za ostalo je kriv moj serblish




Nije isto, smanjuje se i temperatura i vreme jer zbog cirkulacije vazduha povrsina hrane koja se pece mnogo brze dodje do zeljene temperature pecenja i mnogo lakse se odrzava na tom nivou. Da bi bilo jasnije, ako ti stavis rernu na 200 povrina pileta nece biti 200c kad se iskljuci termostat, bice 180c, a isto toliko ce biti i kad "modernu: rernu namestis na 180 sa ventilatorom.


A inace, mislim da su termini koji domacice ovde koriste "obicna" i "ventilatorska" i ono nakaradno "turbo" (valjda baca paru na turbinu pa nabija usisnu granu pa pece ko ekspres lonac ). U svakom slucaju jedan pamflet, koristeci ove "narodske" nazive, bi sigurno resio vecinu ovakvih problema i iznad svega inicijalno nezadovoljstvo i bad PR kupaca. Terati dalje nezadovoljnog kupca da majstorima peku gibaje je malo neukusno

Potpis

Sloba je za 12 godina promenio antropološki kod srpskog naroda. On je od jednog
naroda koji je bio veseo, pomalo površan, od jednog naroda koji je bio znatiželjan, koji
je voleo da vidi, da putuje, da upozna,
od naroda koji je bio kosmopolitski napravio narod koji je namršten, mrzovoljan,
sumnjicav, zaplašen, narod koji se stalno nešto žali, kome je stalno neko kriv - Z.Đinđić

Ma nije problem tvoj "serbish" nego si se zaneo razmisljajuci o pitama! Ja, recimo, volim ono sto sam rekao a nikako ne volim sa kupusom ili krompirom!!! :)


Pozdrav!

Potpis

"Grand Magus and Supreme Wizard of professional
audio applications in the known universe and beyond"
E-Mail: [email protected]
Home Page: http://www.linkedin.com/in/sceka

:) "Nije ti palo na pamet da nekom inteligentnijem postu daš lajk?" (By Nebojsa)

Pravi biser: „Sada sumnjam da bih ucestvovao u poboljsavanju Nebojsinog foruma.”

a sta ce se desiti ako ovu savremenu stavis na 200^C?
ima preciznij termostat, pa ce stalno biti 200 ili sta? ako je tako,kako moze biti nepeceno?

tako sto ce povrsina hrane biti 200 i ispeci ce se spolja a ostati zivo iznutra jer iako se vazduh u rerni odrzava na 200C temperatura se kroz hranu uvek siri/povecava konvekcijom od spolja ka unutra kao i kod obicne rerne, za razliku od npr mikrotalasne koja u startu prodire oko 5cm. Cisto npr reda radi kad peces vece pile potreno je oko sat i po da unutrasnjost belog mesa predje 75c.

Potpis

Sloba je za 12 godina promenio antropološki kod srpskog naroda. On je od jednog
naroda koji je bio veseo, pomalo površan, od jednog naroda koji je bio znatiželjan, koji
je voleo da vidi, da putuje, da upozna,
od naroda koji je bio kosmopolitski napravio narod koji je namršten, mrzovoljan,
sumnjicav, zaplašen, narod koji se stalno nešto žali, kome je stalno neko kriv - Z.Đinđić

jasno...jbs tehnologiju :D

Konvencionalan lat. uobičajen.
Konvekcija nlat. prenos toplote strujanjem vazduha.
Sad nam objasni šta je to neuobičajeno kod konvekcione rerne?

ma da

inace, najbolja stvar koju sam video napolju za pecenje su termometri za hranu, http://en.wikipedia.org/wiki/Meat_thermometer

zabodes u pile, but, po zelji i peces dok unutrasnja temperatura ne dostigne neophodnu velicinu. Cak kad kupis spremljeno pile npr dobijes vec zaboden jednokratni topljivi termometar koji iskoci kad je pile peceno


procitaj prepisku sa Horvatom.

Potpis

Sloba je za 12 godina promenio antropološki kod srpskog naroda. On je od jednog
naroda koji je bio veseo, pomalo površan, od jednog naroda koji je bio znatiželjan, koji
je voleo da vidi, da putuje, da upozna,
od naroda koji je bio kosmopolitski napravio narod koji je namršten, mrzovoljan,
sumnjicav, zaplašen, narod koji se stalno nešto žali, kome je stalno neko kriv - Z.Đinđić

Ti si prvi pomenuo razliku pa nam je i objasni.

Koga briga za definicije,daj da vidimo sta je sa tom pitom

Potpis

Mio papa' dice che ogni uomo ha tre misure:
altezza, larghezza e lunghezza

I piletom! A moglo bi i prase neko (nema 'tice k'o prasice)!

Potpis

Nebojsa Milanovic:
-Trumpa smatram vrhunskim predsednikom i voleo bih da živim u državi na čijem je on čelu
-Rusija ne laže, ne vodi osvajačke ratove
-Trump je svetla tačka u USA blatu
-Elon Musk, možda najpametniji i najtrezveniji Amerikanac

Ma opusteno.
Ja kada ovde pisem uopste se trudim da bude gramaticki, matematicki, tehnicki .... ispravno.
Znam da je tu dezurni lektor i "korektor" i da ce sve biti temeljno i na vreme ispravljeno. :)

Sta bi radili onda sa konvektomatom gde se u isto vreme 10 razlicitih izdelaka pece :) iskreno, mene plase stare peci, ako ne vodis racuna ode sve. Sa "turbo" mozes da radis jos tri posla.

Ako nešto nije gramatički, matematički, tehnički... ispravno?! Kako jeste? METAFIZIČKI?!

Ma cuti bre :)
Cekam da me doticni ispravi. A ne ti.

O cemu vi to?

Potpis

Sloba je za 12 godina promenio antropološki kod srpskog naroda. On je od jednog
naroda koji je bio veseo, pomalo površan, od jednog naroda koji je bio znatiželjan, koji
je voleo da vidi, da putuje, da upozna,
od naroda koji je bio kosmopolitski napravio narod koji je namršten, mrzovoljan,
sumnjicav, zaplašen, narod koji se stalno nešto žali, kome je stalno neko kriv - Z.Đinđić

Smejao sam se bas doobro..konacno da serviseri pokazu malo duha.

Elem doticne novokomponovane fensi domacice, bi malo morale da upoznaju svoju opremu za kuvanje, a ne samo naocare za citanje recepata.

Do sada su me terali da ronim po sporetima(inace nista od cvrcanja iz rerne) upravo zbog "loseg" pecenja.

Stvar je prosta, mnogo su bolji senzori, nogo preciznija(nepotrebno) regulacija, drugaciji su aterijali, oblici pozicije grajaca, izolacije...

Jednostavno se mora recepat(neka me isprave u recept) prilagoditi novoj spravi, podici temperatura na 220, dislocirati puta ili mesiste u odnosu gde se naviklo, promeniti vreme pecenja..i nikakvih problema.

Naravno da ce drugacije biti u rerni manje zapremine nego u rerni vece zapremine, ili ne daj boze u keramickoj pecnici ili furuni..
Pogace, lepinje ili prasence iz furune nije isto kao iz rerne..ne pomazu reklamacije

Poz