Što se ovog poslednjeg tiče (slika koju je poslao Homer J. Simpson), zapravo
jeste ispravno
nikada neviđen i slično. Objašnjenje je prosto:
neviđen predstavlja zamenu za „nije viđen“; pošto bismo rekli da snimak „nikada
nije viđen“, stavljanjem jednog prideva umesto poslednje dve reči dobijamo konstrukciju
nikada neviđen. Dakle, bar u ovom slučaju novinar, lektor ili ko već zaslužio je ipak pohvale a ne kritike.
Tipičan primer ove greške nalazimo u pomalo bizarnom kontekstu: na umrlicama. Redovno stoji
nikada prežaljenom, iako je ispravno
nikada neprežaljenom.
Ljubičice crvena, što si plava kô zelena trava.