Citat:
dule_ns:
Birokratija je u svakoj državi bahata, bezobrazna i uglavnom besmislena (besmislena posebno u poslednje vreme sa napretkom tehničkih rešenja). Čim namirišu da mogu da te gaze i da će proći nekažnjeno oni to i čine. S druge strane, kad ih nagazi neko mudo onda sve može.
Pre par godina, moj kum rešio da se oženi devojkom iz Rusije. Pošto živi na Voždovcu, ode on tamo kod matičara i pita ih šta mu sve treba od dokumenata. oni mu rekli i on sve pribavio. Dokumenta od devojke preveo kod ovlašćenog sudskog prevodioca.
Pošto me uzeo za kuma, krenuli zajedno da to sredimo i vidimo slobodan termin za venčanje.
Kad, ne lezi vraže. Kažu, prevodi treba da se overe u ambasadi Rusije, traže takozvani apostil?!
Odemo mi na Vračar, kad tamo isto.
Ja mu predložio da odemo do Savskog venca, ni sam ne znam zašto. Odemo mi tamo i matičar pogleda sva dokumenta i kaže, sve je ok, jož izaberite termin i to je to.
Mi joj kažemo šta su nam tražili na Voždovcu i Vračaru. Ona izvadi iz fijoke debelu knjigu sa urednim izgledom dokumenata iz zemalja sa kojom Srbija ima potpisan protokol o priznavanju dokumenata. Sa rusijom još od 1961. godine!!!!
Ja je zamolim da fotografišem to, što je dozvolila.
Odemo odatle na Voždovac kod matičara i pitamo je zašto nam je tražila nešto što ne treba i što treba platiti. Overa jednog dokumenta u ambasadi je 50$. Ona kaže, da bi bili sigurni da nije falsifikat. Na moje pokazivanje fotografije knjige sa izgledom originalnih dokumenata, zbog poređenja, samo je odmahnula rukom i rekla, ma ajte molim vas, valjda znam svoj posao, i zamolila nas je da izađemo jer ona nema vremena za glupe razgovore.
Šta reći, a ne zadaviti je?