Prevodjenje kompjuterske terminologije na srpski je uzaludan posao....
Đoković otvara svoj muzej
Zaključano
Zakačeno
Uslov može da bude ispunjen ili ne. Prevod "u suprotnom" je ispravan. Na primer programski jezik Ć++ koristi tu naredbu. Mislim da bi i prevod "inače" bio dobar.