Imam jedan fajl koji sam dobio preko torrent klijenta. Jel zna neko šta piše?
Dobio sam heksadecimalni fajl - jel može neko da prevede?
Zaključano
Zakačeno
Ovo je valjda neki kineski, kakav hexa. Slab sam sa kineskim, ne znam nijedno slovo. ;)
粒퍾Ǔ鍈?浮㼢孀肋뇎毄ᄲ쵸Ꙓ㈱脃핳噀╖쇽鍛䩐塛ꌦ诊쥆ꨑᰖ砮&葎렠㕤븗褹⛧깞ᥡ䑭?鷏퉽ꨘ嘹眨鿡ᐎ锶㨩益뭿⬭踰ศﭹ佈첯灯ﲞ䵊垺䠜繾怼杣彼疇鉭䢸ࣁ쑢쳇띃શ툗鬜༳␣孪門鱞䔮⭉鱑嬐蓵﵎怭婩ꫜ켋ᚰꐚ㒨䴓䢬뉃伳諡쐻응繤襜蒈耻?ඕ霄耂퀃ꕺ据ऴힼᠠ⏹쌪炗䑋ﯯ馀嘘륏╋α챱效쌅黍?楆墆鑁ٮ▽쑖?땮望缦ꤠ蝘蕺ଶ돎켄㠾孩㶰뭯뚒／徍세㰫轝氢籊䄻య㗘啽畖愙壑ᤨꕤᏨⱞ⩰籠䭶渍
粒퍾Ǔ鍈?浮㼢孀肋뇎毄ᄲ쵸Ꙓ㈱脃핳噀╖쇽鍛䩐塛ꌦ诊쥆ꨑᰖ砮&葎렠㕤븗褹⛧깞ᥡ䑭?鷏퉽ꨘ嘹眨鿡ᐎ锶㨩益뭿⬭踰ศﭹ佈첯灯ﲞ䵊垺䠜繾怼杣彼疇鉭䢸ࣁ쑢쳇띃શ툗鬜༳␣孪門鱞䔮⭉鱑嬐蓵﵎怭婩ꫜ켋ᚰꐚ㒨䴓䢬뉃伳諡쐻응繤襜蒈耻?ඕ霄耂퀃ꕺ据ऴힼᠠ⏹쌪炗䑋ﯯ馀嘘륏╋α챱效쌅黍?楆墆鑁ٮ▽쑖?땮望缦ꤠ蝘蕺ଶ돎켄㠾孩㶰뭯뚒／徍세㰫轝氢籊䄻య㗘啽畖愙壑ᤨꕤᏨⱞ⩰籠䭶渍
1Sviđa mi se :thumbsup: 1
U hex formatu je, e sad pitanje je kako enkodovati. Ima mnogo kodnih rasporeda. Od utf-8 do Arapskog i dalje.
Svaki tekst može da se prikaže i u hexa formatu, ja sam otvorio taj fajl u nekom writeru i pokazao mi je ono gore, prevodilac kaže da je kineski i tekst
粒퍾Ǔ鍈?浮㼢孀肋뇎毄ᄲ쵸Ꙓ㈱脃핳噀╖쇽鍛䩐塛ꌦ诊쥆ꨑᰖ砮&葎렠㕤븗褹⛧깞ᥡ䑭?鷏퉽ꨘ嘹眨鿡ᐎ锶㨩益뭿⬭踰ศﭹ佈첯灯ﲞ䵊垺䠜繾怼杣彼疇鉭䢸ࣁ쑢쳇띃શ툗鬜༳␣孪門鱞䔮⭉鱑嬐蓵﵎怭婩ꫜ켋ᚰꐚ㒨䴓䢬뉃伳諡쐻응繤襜蒈耻?ඕ霄耂퀃ꕺ据ऴힼᠠ⏹쌪炗䑋ﯯ馀嘘륏╋α챱效쌅黍?楆墆鑁ٮ▽쑖?땮望缦ꤠ蝘蕺ଶ돎켄㠾孩㶰뭯뚒／徍세㰫轝氢籊䄻య㗘啽畖愙壑ᤨꕤᏨⱞ⩰籠䭶渍
prevede kao:
GRAIN 퍾 u 鍈? Floating 㼢 孀 rib 뇎 毄 ᄲ쵸 ꙓ㈱ 脃 핳 ╖ 쇽 핳 婐塛 婐塛 쥆 쥆 頮 & 葎 령 㕤 鿡ᐎ 鿡ᐎ 锶㨩 깞 鿡ᐎ 鿡ᐎ 锶㨩 ii 뭿 鿡ᐎ Više od ศ ڃ tkanine 첯 lamp بخ ب ب ب ب 杣搳 HCHOU TANTALUM ࣁ ␣ 띃 શ 툗 ༳ ␣ 띃 શ શ ␣ ␣tvin door 鱞䔮 ⭉ 鱑嬐 蓵 ﵎ 켋 ᚰ ꐚ ﵎ 뉃 ᚰ ꐚ 㒨䴓 䢬 응 伳谥 伳谥 蓵 응 ᚰ针 sramota? ▽쑖?땮王缦ꤠ蝘敺ଶ돎켄㠾 Deca 㶰뭯뚒／徍세㰫轝ᣏ呅세㰫轝ᣏ垻稱ᣏ呻稊ᣏ呻稊ᣏ呻稱ᣏ呻稊ᣏ呻税ᣏ呻税
Prevod na engleski je
Grain 퍾Ǔ鍈? Floating 㼢 孀 rib 뇎毄ᄲ쵸Ꙓ㈱脃핳 噀╖쇽 forging 婐塛ꌦ 쥆ꨑᰖ頮&葎령㕤븗褹⛧깞ᥡꑭ? 鿡ᐎ锶㨩yi뭿⬭More than ศﭹ Cloth 첯 lamp ﲞ䵊垺䠜缱杣杣搳chou tantalum ࣁ쑢쳇띃શ툗鬉༳␣Twin door 鱞䔮⭉鱑嬐蓵﵎ 켋ᚰꐚ㒨䴓䢬뉃伳谥쐻응繤襜针 shame? ▽쑖?땮王缦ꤠ蝘敺ଶ돎켄㠾Children 㶰뭯뚒／徍세㰫轝Hydrogen 籊䄻య壑ᤨ中궤Ꮸⱞ⩰
粒퍾Ǔ鍈?浮㼢孀肋뇎毄ᄲ쵸Ꙓ㈱脃핳噀╖쇽鍛䩐塛ꌦ诊쥆ꨑᰖ砮&葎렠㕤븗褹⛧깞ᥡ䑭?鷏퉽ꨘ嘹眨鿡ᐎ锶㨩益뭿⬭踰ศﭹ佈첯灯ﲞ䵊垺䠜繾怼杣彼疇鉭䢸ࣁ쑢쳇띃શ툗鬜༳␣孪門鱞䔮⭉鱑嬐蓵﵎怭婩ꫜ켋ᚰꐚ㒨䴓䢬뉃伳諡쐻응繤襜蒈耻?ඕ霄耂퀃ꕺ据ऴힼᠠ⏹쌪炗䑋ﯯ馀嘘륏╋α챱效쌅黍?楆墆鑁ٮ▽쑖?땮望缦ꤠ蝘蕺ଶ돎켄㠾孩㶰뭯뚒／徍세㰫轝氢籊䄻య㗘啽畖愙壑ᤨꕤᏨⱞ⩰籠䭶渍
prevede kao:
GRAIN 퍾 u 鍈? Floating 㼢 孀 rib 뇎 毄 ᄲ쵸 ꙓ㈱ 脃 핳 ╖ 쇽 핳 婐塛 婐塛 쥆 쥆 頮 & 葎 령 㕤 鿡ᐎ 鿡ᐎ 锶㨩 깞 鿡ᐎ 鿡ᐎ 锶㨩 ii 뭿 鿡ᐎ Više od ศ ڃ tkanine 첯 lamp بخ ب ب ب ب 杣搳 HCHOU TANTALUM ࣁ ␣ 띃 શ 툗 ༳ ␣ 띃 શ શ ␣ ␣tvin door 鱞䔮 ⭉ 鱑嬐 蓵 ﵎ 켋 ᚰ ꐚ ﵎ 뉃 ᚰ ꐚ 㒨䴓 䢬 응 伳谥 伳谥 蓵 응 ᚰ针 sramota? ▽쑖?땮王缦ꤠ蝘敺ଶ돎켄㠾 Deca 㶰뭯뚒／徍세㰫轝ᣏ呅세㰫轝ᣏ垻稱ᣏ呻稊ᣏ呻稊ᣏ呻稱ᣏ呻稊ᣏ呻税ᣏ呻税
Prevod na engleski je
Grain 퍾Ǔ鍈? Floating 㼢 孀 rib 뇎毄ᄲ쵸Ꙓ㈱脃핳 噀╖쇽 forging 婐塛ꌦ 쥆ꨑᰖ頮&葎령㕤븗褹⛧깞ᥡꑭ? 鿡ᐎ锶㨩yi뭿⬭More than ศﭹ Cloth 첯 lamp ﲞ䵊垺䠜缱杣杣搳chou tantalum ࣁ쑢쳇띃શ툗鬉༳␣Twin door 鱞䔮⭉鱑嬐蓵﵎ 켋ᚰꐚ㒨䴓䢬뉃伳谥쐻응繤襜针 shame? ▽쑖?땮王缦ꤠ蝘敺ଶ돎켄㠾Children 㶰뭯뚒／徍세㰫轝Hydrogen 籊䄻య壑ᤨ中궤Ꮸⱞ⩰