Novo

Forum kao aplikacija na telefonu

Dodajte forum na početni ekran i koristite ga kao aplikaciju, sa menijem na dnu ekrana.

  • 77 odgovora
  • 39.551 pregleda

Najnovija ↓

Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 15.03.2006. u 21:35 · pre 251 mesec #1
Pitanje je sasvim bezvezno, ali mene jako zanima vase misljenje...

Dakle, svi vi koji ste ikada narezivali CD ili DVD, a i oni ostali, culi ste za
Nero Burning Rom. Sada, ono sto mene zanima je sledece, odnosno pitanje mogu postaviti kao pitanje zatvorenog tipa:

Kako vi zovete Nero(program za rezanje cd\dvd)?, odgovori se citaju kako su napisani:

1.NERO
2.NIRO

Molio bih vas za odgovore...... ja ga zovem NERO....personally
Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 15.03.2006. u 21:58 · pre 251 mesec #3
I Ja sam se zaprepastio, zaista!

Jedan lik mi je par puta nabijao na nos NIRO, ja sam mu rekao NERO brate, NERO, ali on mi rece pravilno je NIRO ?!?!?!

A inace, dan pre toga me je pitao kako se rezu CD ovi, zatim me je pitao, ako kupis novi DVD rezac da li ti trebaju drajveri za njega i zatim me je pitao da li NIRO moze da se koristi za rezanje bez obzira na koji rezac kupis?? Ali zato zna matori da je NIRO. Pa zato je reko da vidim vase misljenje...

Dalje, kako ga vi zovete

1.NERO ili
2.NIRO
Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 15.03.2006. u 22:41 · pre 251 mesec #7
Ma kakav crni niro :)))
Moja macka zna da izgovori pravilo ime tog softwera !?
Potpis
Nije sramota ne znati , sramota je ne znati a ne pitati
Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 15.03.2006. u 22:52 · pre 251 mesec #8
Niro!Onda je i Total Komandir :)
Potpis
"I`m so fast,that last night i turnd off the light switch in my bedroom and was in bed before the room was dark "
M.Ali
Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 15.03.2006. u 22:55 · pre 251 mesec #9
Pitalj uciteljcu!! Niro bi jos i moglo da se svari da je u pitanju engleski ali posto je orignalno rec iz latinskog nero-CRN jasno je da je nero.... ovo za komandir mi se svidelo :-)
Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 15.03.2006. u 23:01 · pre 251 mesec #10
Citat:
Vole Domu: Pitalj uciteljcu!! Niro bi jos i moglo da se svari da je u pitanju engleski ali posto je orignalno rec iz latinskog nero-CRN jasno je da je nero.... ovo za komandir mi se svidelo :-)

A i ti si ga ubo. Nero - crn? Pa ne misli se na pridev već na Nerona, imperatora koji je spalio Rim (kako bi dobio pesničko nadahnuće). Otud i onoliki plamenovi i, ukoliko se ne varam, rimski koloseum - na ikonici.
Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 15.03.2006. u 23:04 · pre 251 mesec
izmenjeno 1 put, poslednji put Vole Domu 15.03.2006. u 23:06
  1. Vole Domu15.03.2006. u 23:06zapis iz teksta poruke
#11
pa da, pao mi je on na paamet, u redu... ali nisam ja pricao sta su oni hteli da kazu i koje su podsvesne i svesne poruke poslali nego samo o tome iz kog je jezika. A jel znaci NERO crn?? nisam valjda tol'ko promasio??
a i kao sto mi kazemo narezem disk tako oni kazu burn i zato valjda vatra i plamenovi i burningrom
Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 15.03.2006. u 23:27 · pre 251 mesec #13
ja ga zovem NERO ali pravilno se kaže NIRO šta zna svatko ko zna engleski a možete vidit i u linku koji je posla McKracken.
Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 15.03.2006. u 23:35 · pre 251 mesec #14
Pa... manje vise kako se pravilno kaze.... Ako je rec iz engleskog onda se i kaze NIRO, po njihovoj gramatici. Nisam znao da vodi poreklo iz latinskog, ali mene zanima da li ga iko ODAVDE moze nazvati NIRO? Znamo sta je NERO
Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 15.03.2006. u 23:45 · pre 251 mesec #15
bila je slična rasprava i za teac (tik ili teak), i za nec (nec ili nek)
Potpis
aka Vitez Koja
::
日本光学工業株式会社 :: One photo out of focus is a mistake, ten
photo out of focus are an experimentation, one hundred photo out of focus are a
style.
Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 15.03.2006. u 23:56 · pre 251 mesec #16
To ti se svodi na umetnicku slobodu. Kad sam bio klinac, dodje kod nas u bioskop film "Pobesneli Maks" i ja naravno, pred drustvom, procitam sa plakata "Mad Max" kao "med meks". Nakon toga sam bio predmet zajebancije dugo dugo vremena...
Naravoucenije: Zavisi sa kim razgovaras!
Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 16.03.2006. u 00:05 · pre 251 mesec #17
Nero. Uopste nije bitno kako se kaze na engleskom jer mi, zamislite, uopste nismo englezi.
Hiljade reci se isto pisu na srpskom i engleskom ali se razlicito izgovaraju, cak je veoma retka
pojava da se neka rec potpuno isto izgovara na srpskom kao na engleskom jeziku.
Potpis
Samo ti sinko (administratore) radi svoj posao.
Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 16.03.2006. u 00:23 · pre 251 mesec #18
To je sve pipavo. Niko u Srbiji ne kaže Coca-cola, nego Koka-kola, ef-be-i nego ef-bi-aj (FBI), ali opet većina ne kaže si-di (CD), nego ce-de, si-aj-ej (CIA) nego cija, niti ej-di-es-el (ADSL), nego a-de-es-el.

Inače, NEC je akronim, pa bi u skladu s tim trebalo da se čita en-i-si, kao i JVC (džej-vi-si). Osim toga, Englezi nemaju glas C.

Ono što je zanimljivo je da Websterov rečnik (i još neki drugi) dozvoljava oba izgovora (i sa I, i sa E).
Pronunciation: 'nE-(")rO, 'nir-(")O

http://www.m-w.com/dictionary/nero
Potpis
Spasa nam nema, propasti ne možemo!
Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO? 16.03.2006. u 10:52 · pre 251 mesec #19
TEAC se izgovara TIEK (sa razvucenim I). Niti je TEAK, niti je TIK, niti je TEK
Potpis
"There's no room for ideals in this mechanical place. There has to be passion."
Odgovori
Prijavite se da biste odgovorili u ovoj temi.PrijavaRegistracija

Premeštanje teme