Njujork ili Misisipi dilema

Nas'o neki 'test inteligencije' na kom su pitanja tipa "Srusi se avion na americko-kanadskog granici, gde ce sahraniti prezivele?" i slicno...
Medjutim jedno mi nikako nije jasno :)

Pitanje glasi:

Q: Da li je moguce coveka koji je ziveo severno od New Yorka sahraniti zapadno od Misisipija?
A: Ne.

Zasto ne?
Da li se misli na to da je covek ziveo u, recimo, Kanadi (ako se misli na drzavu Njujork), pa da ne mogu da ga sahrane zapadno od Misisipija ili ako neko umre u jednoj US drzavi ne moze se sahraniti u drugoj?

Potpis

Sedam sutlijasa,
za sedam samuraja,
za sedam tramvaja.

Umm, je l' receno negde da je umro? :)

Potpis

Nebojsa Milanovic:
-Trumpa smatram vrhunskim predsednikom i voleo bih da živim u državi na čijem je on čelu
-Rusija ne laže, ne vodi osvajačke ratove
-Trump je svetla tačka u USA blatu
-Elon Musk, možda najpametniji i najtrezveniji Amerikanac

Loše su napisali. Trik pitanje treba da glasi "Da li je moguće coveka koji živi severno od New Yorka sahraniti zapadno od Misisipija"

Potpis

OTPOR blokadi ulica, OTPOR blokiranom Beogradu, OTPOR blokiranoj Srbiji

Zašto ga ne bi mogli sahraniti drugde? Mogu ga sahraniti i u Kini ako naslednici hoće.

Pa ako je 'ziveo' valjda to znaci da vise nije ziv.
Mada, moze da znaci i da sada zivi negde drudge, sto opet ne znaci da jednom nece moci da bude sahranjan zapadno od M.

Potpis

Sedam sutlijasa,
za sedam samuraja,
za sedam tramvaja.

Da, evo nasam sam ga na engleskom: Why can't a man living in Winston Salem N.C. be buried west of the Mississippi River?

Potpis

Sedam sutlijasa,
za sedam samuraja,
za sedam tramvaja.

Eto zašto stranci insistiraju sve više na poznavanju jezika. Inače, odeš tamo i desi se da sa'raniš živog čoveka.

A i da je živ, to ne znači da ne može biti sahranjen :) Ne bi bio ni prvi ni poslednji.

Potpis

http://pedja.supurovic.net - http://wireless.uzice.net - Besplatni .RS domeni - Mikrotik uputstva - YT9TP - OpenStreetMap Srbija

Naravno, ali mislim da su autori pitanja ipak imali na umu ideju da je ziv i da zbog toga ne moze da bude sahranjen (bilo to tacno ili ne) :)

Potpis

Nebojsa Milanovic:
-Trumpa smatram vrhunskim predsednikom i voleo bih da živim u državi na čijem je on čelu
-Rusija ne laže, ne vodi osvajačke ratove
-Trump je svetla tačka u USA blatu
-Elon Musk, možda najpametniji i najtrezveniji Amerikanac

A ne moze biti sahranjen ziv? Ima neko pravilo? :)

NC je North Carolina a ne New York

U engleskoj, originalnoj verziji, upotrebljen je trajni, a ne svrseni oblik glagola

(..a man living in...) "zivi" - a ne "a man who lived in" - sto bi znacilo da se ili preselio ili umro ("ziveo je").

Tako da je odgovor da ne moze biti sahranjen jer nije umro.

Moze i ziv covek biti zakopan, ali sahranjen - ne.

Pominjanje strana sveta i nekih orijentira je namerno postavljeno tu samo kao nesto sto odvlaci paznju,
i u tome je citava fora. Jer ce neko brzoplet ili neko ko problemu ne prilazi na fleksibilan nacin (rigidnost
u misljenju), odmah biti povucen time i pogresice u odgovoru.

Potpis

oligofrenolog

Nije to bitno, ima i verzija sa NY:)
Evo bas ovaj: http://wiki.answers.com/Q/Why_..._west_of_the_Mississippi_River

Potpis

Sedam sutlijasa,
za sedam samuraja,
za sedam tramvaja.

Mogu staviti bilo koji grad, neko ko je rigidan u prilasku problemu ce lomiti glavu oko nacina sahrane i nece ni primetiti da je covek ziv :)

Potpis

oligofrenolog