Voleo bih da se ova tema raspline. Evo upravo sam gledao na yutube "Lepa sela lepo gore" po ko zna koji put. I vidim dole u komentarima neko napisao da je ovaj film kandidovan za Oskara, nije pobedio ali je ušao u 1000 najboljih filmova svih vremena, kako kažu.
Dokaz da je Amerika tako velika zemlja, da su ameri tako velika nacija, kultura, tehnologija, kapital itd. govori to, između ostalog, što kad god nešto uradimo, bilo ko od ovog naroda, uvek glavu okrenemo ka zapadu, ka amerikancima i poredimo se sa njima. Evo i ja sam sebe uhvatio kako se divim filmu, koliko je dobro napravljen i odmah mislim, dal ima ko autentično da prevede na američki jezik. Kako oni doživljavaju recimo naš film? Kako doživljavaju našu zemlju?
Ljudi moji, nemaju pojma, bar ja tako mislim. Prosečan amerikanac ne zna gde je Srbija, a i da zna, šta mu vredi kad time ne može da se pohvali. I to ne samo vezano za nas. Skoro za svaku zemlju, koja ima manje od 100 miliona stanovnika. Mi smo šaka jada.
Što se na primer ne ugledamo na Ruse. Pa da u sebi mislimo, vau Srbi i rusi su braća, to nešto znači. Znači. Ali Amerika... e ljudi moji cela planeta je postala Amerika. I da pobedi Putin, i da ih sve pobije nuklearnom bombom... na čijim krilima MI stvaramo novi svet? Na američkim. Evo, imamo telefone, kompjutere, električna vozila, struja i bilo šta... odeš u kafić, nećeš čak ni "pepsi" da naručiš, nego "Coca-Colu", a klaker? Nema...
Sve u svemu, ako je nešto BOLJE od američkog, onda je to JEDINO uspeh.
Dokaz da je Amerika tako velika zemlja, da su ameri tako velika nacija, kultura, tehnologija, kapital itd. govori to, između ostalog, što kad god nešto uradimo, bilo ko od ovog naroda, uvek glavu okrenemo ka zapadu, ka amerikancima i poredimo se sa njima. Evo i ja sam sebe uhvatio kako se divim filmu, koliko je dobro napravljen i odmah mislim, dal ima ko autentično da prevede na američki jezik. Kako oni doživljavaju recimo naš film? Kako doživljavaju našu zemlju?
Ljudi moji, nemaju pojma, bar ja tako mislim. Prosečan amerikanac ne zna gde je Srbija, a i da zna, šta mu vredi kad time ne može da se pohvali. I to ne samo vezano za nas. Skoro za svaku zemlju, koja ima manje od 100 miliona stanovnika. Mi smo šaka jada.
Što se na primer ne ugledamo na Ruse. Pa da u sebi mislimo, vau Srbi i rusi su braća, to nešto znači. Znači. Ali Amerika... e ljudi moji cela planeta je postala Amerika. I da pobedi Putin, i da ih sve pobije nuklearnom bombom... na čijim krilima MI stvaramo novi svet? Na američkim. Evo, imamo telefone, kompjutere, električna vozila, struja i bilo šta... odeš u kafić, nećeš čak ni "pepsi" da naručiš, nego "Coca-Colu", a klaker? Nema...
Sve u svemu, ako je nešto BOLJE od američkog, onda je to JEDINO uspeh.