Citat:
JovanaEllasa:
I nama je iz više izvora rečeno da se rezulatati testa A1 moraju čekati, i nema druge.
A da li znate možda - da li je neophodno da se priloži uverenje o položenom testu u nemačkoj ambasadi u Beogradu, kada se predaju papiri za pridruživanje porodice?
Na njihovom sajtu piše da teba, a nama je juče službenik u odeljenju za strance (U Kalku (Keln)) rekao da je potrebno da se poznaje Nemački, i da će službenik u Beogradu pitati tog nekoga ko se prijavljuje, a test se radi tek kasnije (nakon integracionog kursa, recimo).
Koja je informacija tačna, iz vašeg iskustva?
HVALA
Ja sam cijeli posao uradio bas ovdje u Kölnu i okolini.
Kada sam dosao u maju 2012. odmah sam sa suprugom otisao do Ausländerbehörde (okolina Kölna) i rekli smo mu slijedece:
1- u braku smo od 2009.
2- ona je njemacki, a ja bosanski drzavljanin
3- sta mi je potrebno za izdavanje dozvole boravka? (Aufenthaltserlaubnis).
Poslije kracih konsultacija sa seficom, sluzbenik nam je rekao slijedece:
1- OBAVEZNO
polaganje A1 nivoa EU njemackog kod OVLASTENIH ispitivaca (uerceg je dao link sa spiskom), a moja preporuka za POLAGANJE je u bilo kojoj VHS Schule u Njemackoj, jer su ljudi popustljivi, posebno na USMENOM ispitu. Receno je da je sasvim SVEJEDNO gdje cu to poloziti (Njemacka, Bosna, Srbija ili BILO GDJE u svijetu, njima je vazna DIPLOMA).
2- ROKOVI:
Ako polazem u Njemackoj, moram paziti da to uradim u roku od 3 MJESECA (koliko se moze turisticki boravit u DE bez vize), jer u protivnom bi morao preko ambasade u Sarajevu, a to su onda DODATNI MJESECI cekanja, jer nasi ljudi (sluzbenici) su najgora BAGRA ;))
3- Posto mi je supruga NJEMACKI DRZAVLJANIN,
ljubazni sluzbenici su nam saopstili da nam NISU POTREBNE platne liste ili kvadratura stana, mada to nama nije bio problem hvala Bogu, ima se, moze se, al se i rinta ;))
ODMAH smo na netu smo proguglali ovlastene VHS Schule koje su u bliskom roku davale ISPITE iz nivoa A1, putem neta smo se prijavili u DVIJE SKOLE, jer nisam bio siguran da cu za 15-ak dana spremiti ispit (u drugoj je ispit bio malo kasnije).
Prvo sam nabavio KNJIGU "BERLINER PLATZ 1 NEU" (takodjer NET-om, Amazon) a onda ucio oko 6 do 8 sati dnevno, a u slobodno vrijeme TRCANJE vani radi cirkulacije ;))
Za uspjesno polaganje A1 nivoa vam je potreban SAMO DIO znanja iz te knjige, i strogo te rijeci. Ne smiju se uciti pojmovi koji nisu u toj knjizi, vec se treba koncentrisat SAMO na ono sto se trazi na ispitu.
Srecom, bio sam disciplinovan i polozio od prve, a prije toga sam na njemackom znao samo "GUTEN TAG" i "HALT" (iz partizanskih filmova) ;))
Certifikat sam cekao OKO 20 DANA !!! Stiglo je POSTOM, a odmah sutradan sam se prijavio u Ausländerbehörde kod istog sluzbenika, ispunio FORMULARE, JEDNU biometrijsku sliku, pasos i otisak prsta. PASOS je OSTAO kod njih CIJELO VRIJEME obrade naseg zahtjeva, tako da nisam mogao nigdje iz Njemacke. Umjesto pasosa sam dobio privremenu potvrdu. Takodjer sam morao ponovo donijeti MEDJUNARODNI VJENCANI LIST sa APOSTILLE PECATOM (pecat se dobija u lokalnom sudu gdje je brak sklopljen, jer smo se vjencali u Bosni), al to su mi u medjuvremenu poslali iz Bosne. prevodjenje mi NISU TRAZILI.
Nakon cirka 2 mjeseca postom sam dobio PREDPOTVRDU sa "cestitkom" da uplatim 110 eura za Aufenthalt karticu, i TERMIN za razgovor (cirka mjesec dana sam cekao).
Kad je KONACNO dosao taj dan, otisao sam u Ausländerbüro, dali su mi Aufenthalt karticu i ODMAH sam radio MINI-TEST gdje je utvrdjeno da je moj nivo znanja njemackog A2 nivo, pa sam dobio i SPISAK VHS skola, kao i drugih certificiranih ustanova za KURS njemackog koji je OBAVEZAN do nivoa B1.
Kursao sam A2 i B1, izasao na ispit iz nivoa B1, polozio, potom kurs LEBEN IN DEUTSCHLAND (traje 2 sedmice), i to polozio, i to je to. ;))
Najbitnije pitanje je da li covjek zeli ici preko AMBASADE ili ovdje rjesavati stvari, ali i problemi sa visinom prihoda ako supruznik nije njemacki drzavljanin ili vlasnik cuvene BLUE CARD.
Ovo je prica IZ PRVE RUKE, moja licna prica sa svim okolnostima vezanim uz moj slucaj, a svaki drugi slucaj je prica za sebe, tako da je potrebno dobro se informisati prije nego se krene u akciju.