Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova

elitemadzone.org :: TechZone :: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova
(TOP topic, by bakara)
Strane: 1 2 3 4 5 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 163799 | Odgovora: 136 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

Brodoplovac
Nezaposlen
Beograd

Član broj: 171299
Poruke: 736
*.adsl.verat.net.



Profil

icon Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova03.08.2009. u 20:20 - pre 1905 dana i 14h

Abrihter je stacionarna mašina za hoblovanje. Često se u Abrihter stavi kriva daska pa se izhobluje toliko da više ne bude kriva.

-------------------------------------------------
Brezon je šipka sa narezanim uvojem.

-------------------------------------------------
Buksna je stezaljka koja omogućava uspostavljanje električnog kontakta sa metalnom žicom.

-------------------------------------------------
Firnajz je manje ili više čisto laneno ulje. Služi za impregnaciju i zaštitu drveta. Najbolje ga je pre upotrebe zagrejati na 50-60°C.

-------------------------------------------------
Helikopter za pod je kružna hoblerica za poravnavanje betonske košuljice.

-------------------------------------------------
Holander služi za povezivanje cevastih predmeta.

-------------------------------------------------
Holkel je ćošak između zida i poda.

-------------------------------------------------
Kalkanski ili zabatni zidovi su oni trouglasti zidovi ispod krivog krova.

-------------------------------------------------
Kartuš je pakovanje koje se ubacuje u pištolj pomoću koga se nanosi sadržaj kartuša. Silikon se često pakuje u kartuš.

-------------------------------------------------
Radapciger služi za skidanje lagera sa osovine.

-------------------------------------------------
Šalung je kalup za betonsku ploču.

-------------------------------------------------
Šelna je obujmica koja treba da drži u mestu ono što je njome obuhvaćeno. Druga uloga joj je da sveže u snop ono što je njome obuhvaćeno.

-------------------------------------------------
Španer je zatezač za konopac ili traku. Konopcem ili trakom smo privezali nešto što ne želimo da se pomera, npr. prtljag na krovu automobila.

-------------------------------------------------
Šprajcevi su podupirači za šalung od betonske ploče.

-------------------------------------------------
Šubler služi za precizno merenje unutrašnjeg ili spoljašnjeg prečnika cevastih predmeta.

-------------------------------------------------

Dodajte još pojmova!!!!

[Ovu poruku je menjao Brodoplovac dana 03.08.2009. u 21:32 GMT+1]

[Ovu poruku je menjao Brodoplovac dana 04.08.2009. u 13:05 GMT+1]
Prikačeni fajlovi
 
Odgovor na temu

maksvel

Član broj: 107376
Poruke: 2166



Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova03.08.2009. u 20:26 - pre 1905 dana i 14h
Lepa ideja! Još kada bih mogao da nađem neki (eventualno ilustrovani) rečnik automehaničarskih termina
 
Odgovor na temu

jablan

Član broj: 8286
Poruke: 3880

Sajt: chas.radioni.ca


Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova04.08.2009. u 06:12 - pre 1905 dana i 4h
Laptopovi Laptopovi

Bravo, Brodoplovac!

Ako te ne mrzi, okači i na www.vukajlija.com
I have no country to fight for; my country is the earth; I am a citizen of the world.
 
Odgovor na temu

tdjokic
Tomislav Djokic
u penziji
Beograd

Član broj: 6736
Poruke: 8305
212.200.241.*

Sajt: www.distrowatch.com


Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova04.08.2009. u 15:53 - pre 1904 dana i 18h
I odmah kritika, odnosno popravka. Vecina ovih reci potice od nemackih reci, koje smo mu culi pogresno, zapamtili pogresno i pogresno ih koristimo. "Buksna" potice od reci "buchse" i znaci "(kratka)cev, koja prihvata odgovarajuci komad" - Eine Buchse ist ein Rohr, das ein Gegenstück passgenau aufnimmt.

U elektrotehnici cesto sluzi za razdvojivi kontakt a u masinstvu kao lezaj ili oslonac.

Ovo sto si ti dao na slici je "kabelschuh" sto je od prlike "kablovska cipelica" a mi nemamo tacan prevod za to. U jednoj prodavnici u Beogradu to vode recimo kao "flah uticnica" sto je opet kombinacija srpskog i nekog drugog, jer mi nemamo rec "flah". Valjda je to kao pljosnata uticnica. Taj i more drugih prikljucaka je kod te firme pod "konektori" i sad ti vidi koliko ce ti pomoci rec 'biksna'.


Na svetu postoje samo 2 OS-a: 1. Mint, 2. svi ostali!
Prikačeni fajlovi
 
Odgovor na temu

Brodoplovac
Nezaposlen
Beograd

Član broj: 171299
Poruke: 736
*.adsl.verat.net.



Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova04.08.2009. u 19:57 - pre 1904 dana i 14h
Ovom topicu će biti deško održati funkcionalnost iz više razloga:
1) Pojmovi neće biti sortirani ni po abecedi ni po oblasti za koju su značajni.
2) Zbog nedoslednosti pojmova. Jedna stvar može imati više imena, a neko ime može biti korišćeno za označavanje različitih stvari.
3) Postoji problem ko će i sa kojim autoritetom određivati koji termin treba da dobije zvaničan status u majstorskoj zajednici.
4) Zbog ograničenja samog elitemadzone foruma. Ovaj forum nema mogućnost da se pokrene gomila anketa, poruke se ne mogu editovati nakon 48 sati, ne postoji mogućnost da formiraju nekakve "nadležne radne grupe" već svako može da postuje i tako se razbija bilo kakav pokušaj organizovanog odlučivanja.

Predlažem sledeće:
1) U ovom topicu napraviti spisak svih mogućih alatki, procesa i materijala kao i svih termina koji se koriste kao njihov naziv.
2) Kada topic postane dovoljno bogat onda bi trebalo primeniti malo kreativnije akcije. Ove akcije bi izveli ljudi koji imaju dovoljno vremena i želje da urade sledeće:
a: Da popišu sve termine i predmete pomenute na ovom topicu.
b: Da pokrenu ankete na sajtovima koji to dozvoljavaju. Tim anketama bi bili izabrani
termini koji bi postali "zvanični" termini ove majstorske zajednice.
c: Da se dati termini publikuju preko nekog bloga ili preko rapidshare fajla.
d: Da se prethodni koraci ponavljaju kada se za tim ukaže potreba.
3) Da se u ovom topicu postuju i alatke, procesi i materijali koji uopšte nemaju ime u srpskom jeziku. U takvim slučajevima izmišljaćemo imena za njih.
-------------------------------------
U duhu gorepomenutog daću još jedno značenje reči buksna. Busna se takođe koristi i kao naziv za utičnicu za TSR (tip-ring-sleev) konektore koji se koriste kod muzičkih uređaja. Osim termina buksna neki koriste i termin džeksna.

Prikačeni fajlovi
 
Odgovor na temu

Brodoplovac
Nezaposlen
Beograd

Član broj: 171299
Poruke: 736
*.adsl.verat.net.



Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova04.08.2009. u 20:39 - pre 1904 dana i 13h
Imbus ključevi izgledaju kao na slici. Obično služe za odvijanje šrafova sa šestougaonom ili osmougaonom glavom. Postoje i drugi oblici.
Prikačeni fajlovi
 
Odgovor na temu

Goran Mijailovic

Član broj: 12684
Poruke: 6735



Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova04.08.2009. u 23:23 - pre 1904 dana i 11h
Citat:
Ovo sto si ti dao na slici je "kabelschuh" sto je od prlike "kablovska cipelica" a mi nemamo tacan prevod za to. U jednoj prodavnici u Beogradu to vode recimo kao "flah uticnica" sto je opet kombinacija srpskog i nekog drugog, jer mi nemamo rec "flah". Valjda je to kao pljosnata uticnica. Taj i more drugih prikljucaka je kod te firme pod "konektori" i sad ti vidi koliko ce ti pomoci rec 'biksna'.



Ne slazem se... mozda je rec neadekvatna ali se ukorenila u (majstorskom) narodu. Moj otac koji je tvojih godina, inace VKV elektricar po zanimanju, to zove buksnom. Takodje svi koje poznajem a da su se ikad uhvatili za bilo kakav alat zovu to buksna.
 
Odgovor na temu

Goran Mijailovic

Član broj: 12684
Poruke: 6735



Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova04.08.2009. u 23:25 - pre 1904 dana i 11h
Citat:
jer mi nemamo rec "flah".


Naravno da nemamo, ali otuda i flahcangle ;)
Uskoro cu objaviti moj spisak majstorskih reci.
 
Odgovor na temu

SlobaBgd
Beograd

Član broj: 70350
Poruke: 1185
93.87.157.*

Sajt: slobabgd.webs.com


Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova05.08.2009. u 00:21 - pre 1904 dana i 10h
Citat:
Goran Mijailovic
Uskoro cu objaviti moj spisak majstorskih reci.


I ilustracija, Gorane, i ilustracija!
 
Odgovor na temu

ptak 13.
Adamovic Nikola
Srbija - Nis

ptak 13.
Član broj: 143532
Poruke: 1475
77.46.248.*

Sajt: putujsaosmehom.blogspot.c..


Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova05.08.2009. u 07:03 - pre 1904 dana i 3h
Jako lepa zamisao, samo sto ima gomila tih pojmova kod nas...pa bi bilo dobro napraviti neki program kada se ova tema dosta prosiri....zajedno sa slikama naravno...


Da bi bio genije moras biti bar malo lud. Covek koji je genije, a to ne zna, verovatno i
nije.
 
Odgovor na temu

ozzyy
đuro đurić
nezaposlen
Republika Srpska

Član broj: 226354
Poruke: 69
*.teol.net.



Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova11.08.2009. u 20:01 - pre 1897 dana i 14h
Gorane svaka cast na ideji i hocemo jos pojmova sa slikama naravno,
a kad se vec uhvatiste buksne kod nas u Republici Srpskoj u pojedinim
trgovinama ih zovu i stopice a i pojedini elektricari
 
Odgovor na temu

tdjokic
Tomislav Djokic
u penziji
Beograd

Član broj: 6736
Poruke: 8305
212.200.241.*

Sajt: www.distrowatch.com


Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova12.08.2009. u 00:24 - pre 1897 dana i 10h
Citat:
ozzyy: a kad se vec uhvatiste buksne kod nas u Republici Srpskoj u pojedinim trgovinama ih zovu i stopice a i pojedini elektricari
Ja sam to uzeo slucajno kao primer mogucih zabuna. Buksni svaka cast, ali se taj nas izraz kolikogod da smo ga promenili u odnosu na original jednostavno mora odnositi na nesto okruglo, jer u protivnom gubi smisao.

A ovu "kablovsku cipelicu" u Sloveniji zvanicno zovu "kablovska cipelica" a nasu zvanicnu rec sam negde "zaturio". Cuju se i reci papucica, pa onda ovo sto ti kazes stopica, pa nozasti prikljucak, dakle sta god i kako god, ali se odnosi ili na "cipelicu" koja se montira na kabl, ili na nacin spajanja - nesto poljosnato ulazi u rupu na necem drugom pljosnatom.

Na pocetku ovog recnika je bilo jos par primera nalik na ovo, ali nisam nista drugo obradjivao, jer prakticno nema smisla, ako svako moze da kaze "Mi kazemo tako" i gotovo. Onda ovo nije univerzalni recnik, nego spisak raznoraznih narodskih naziva za raznorazne tehnicke stvari, u raznim tehnickim i geografskim oblastima. Ako se tako gleda, nema problema.
Na svetu postoje samo 2 OS-a: 1. Mint, 2. svi ostali!
 
Odgovor na temu

Brodoplovac
Nezaposlen
Beograd

Član broj: 171299
Poruke: 736
*.adsl.verat.net.



Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova17.08.2009. u 03:58 - pre 1892 dana i 6h
Klonfer je građevinski limar. Limar je zanatlija koji radi sa limovima. Klonferi rade pre svega na krovovima, olucima i sličnim proizvodima od lima.
Klonfer ume da napravi i druge proizvode od lima kao što su kofe, dimovuci, petlovi za odžake, modle za kolače, levkovi i drugo. (izvor: http://sr.wikipedia.org/sr-el/Klonfer)



Uvodim dodatni zadatak za ovaj topik. Taj zadatak glasi:
Navedite engleske ili nemačke prevode za majstorske termine koji se koriste u Srbiji.
Npr.
Srpski - Engleski
oluk - gutter
Prikačeni fajlovi
 
Odgovor na temu

Brodoplovac
Nezaposlen
Beograd

Član broj: 171299
Poruke: 736
*.adsl.verat.net.



Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova22.08.2009. u 20:47 - pre 1886 dana i 13h
Iberlauf je naziv za krupni šljunak. Šljunak se deli u kategorije prema veličina zrna:
Separacija 1: 0 do 4 mm
Separacija 2: 4 do 8 mm
Separacija 3: 8 do 16 mm
Separacija 4: 16 do 32 mm i
Separacija 5 (iberlauf): dijametra preko 32 mm
Često se umesto reči "Separacija" koristi reč "Frakcija".
Težina jednog kubnog metra šljunka nezavisno od frakcije je oko 1500 kg.



Srpski - Engleski
šljunak - gravel

[Ovu poruku je menjao Brodoplovac dana 22.08.2009. u 22:02 GMT+1]
Prikačeni fajlovi
 
Odgovor na temu

Brodoplovac
Nezaposlen
Beograd

Član broj: 171299
Poruke: 736
*.adsl.verat.net.



Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova22.08.2009. u 20:59 - pre 1886 dana i 13h
Binor je metalna armatura u obliku rešetke dobijena zavarivanjem. Najčešće se srećemo sa binorom kod fert gredica.
Prikačeni fajlovi
 
Odgovor na temu

Zeleni zub
Darko Milicevic
dipl mat inf
Paracin

Zeleni zub
Član broj: 14108
Poruke: 862
*.biz
Via: [es] mailing liste

ICQ: 287947744
Sajt: www.milicevic.biz


Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova22.08.2009. u 21:23 - pre 1886 dana i 13h
Postoji li neka preciznija podela na stafne, grede, letve ?
--
ES is the bes' ! ;)
 
Odgovor na temu

ptak 13.
Adamovic Nikola
Srbija - Nis

ptak 13.
Član broj: 143532
Poruke: 1475
212.200.223.*

Sajt: putujsaosmehom.blogspot.c..


Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova22.08.2009. u 21:26 - pre 1886 dana i 13h
Evo malo i od mene
Opsti alat

Odvijac u nasem jeziku, a odomacio se izraz srafciger ( mislim da svi znaju cemu sluzi )


Podloska, odomacen izraz je sajbna ( postavlja se izmedju dela koji stezemo zavrtkom i same zavrtke )

Feder sajbna ili feder podloska


zavrtka ili sraf

Hol zavrtka ili hol sraf ( najcesce se koristi za drvo )


Matica ili zavrtka


Leptir matica ili leptir sraf


Gradjevina

Fosna je vrsta daske koja je debela oko 5cm


Iksna je deo pleha koji se postavlja na krovu radi usmeravanja vetra i sprecavanja podizanja crepa usled vetra. Takodje se postavlja i u uglovima gde se krov lomi.


Spric ( cesto koriscen izraz kod malterisanja ) oznacava redak sloj maltera koji se nanosi na zid u vidu prskanja...moze se videti na ovo slici u uglovima zida koji je zidan crvenim blokovima


Fugovanje- to je popunjavanje razmaka izmedju keramickih plocica specijalnom masom koja se zove FUGOMAL i moze se kupiti u raznim bojama...


za sada od mene toliko, ubacicu jos pojmova kod budem imao malo vremena !





Da bi bio genije moras biti bar malo lud. Covek koji je genije, a to ne zna, verovatno i
nije.
 
Odgovor na temu

ptak 13.
Adamovic Nikola
Srbija - Nis

ptak 13.
Član broj: 143532
Poruke: 1475
212.200.223.*

Sajt: putujsaosmehom.blogspot.c..


Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova22.08.2009. u 21:31 - pre 1886 dana i 13h
Citat:
Zeleni zub: Postoji li neka preciznija podela na stafne, grede, letve ?


Kako mislis preciznija podela...jednostavno Stafna je komad daske cetvrtastog oblika ili oblika kvadra i proizvoljne duzine, nekoliko metara...


Greda je komad drveta namenjen za krovnu nosivost, izradjuje se cetvrtastog oblika velicine 10*10cm 10*12cm 12*14cm i sl. naime to su grede koje se postavljaju pod kosinom i na njih se kovu letve za krov..moze da se koristi za podupiranje ploce, i razne druge namene jos ima....


Letva ti je drveni komad debljine oko 4cm i sirine oko 2-3cm otprilike, koristi se za kovanje na gredama i na nju se naslanja crep...duzine su oko 4m mada opet proizvoljna stvar...Moze se koristiti i za podove kod brodskog poda i sl.


Ne razumem koju podelu mislis...to je to okvirno sto sam ti rekao...


Da bi bio genije moras biti bar malo lud. Covek koji je genije, a to ne zna, verovatno i
nije.
 
Odgovor na temu

Zeleni zub
Darko Milicevic
dipl mat inf
Paracin

Zeleni zub
Član broj: 14108
Poruke: 862
*.biz
Via: [es] mailing liste

ICQ: 287947744
Sajt: www.milicevic.biz


Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova22.08.2009. u 23:25 - pre 1886 dana i 11h
Znao sam da je po poprecnom preseku greda najveca, a letva najmanja.
Nisu mi bile jasne ?xyz? preseka 5x8 cm, jer na jednom stovaristu (Paracin) kad kazem letva 5x8, prodavac kaze 'A, pa to su stafne - imamo' i obavim kupovinu.
Na drugom stovaristu (Cuprija) te stafne nazivaju letvama 5x8, a cale mi kaze da u Jagodini kupuje kao 'gredice 5x8'.

U zadnje vreme samo kazem 'Trebaju mi 5x8 od 4 metra' i tako odradimo.
Zato me je zanimalo ;)
--
ES is the bes' ! ;)
 
Odgovor na temu

ptak 13.
Adamovic Nikola
Srbija - Nis

ptak 13.
Član broj: 143532
Poruke: 1475
93.87.181.*

Sajt: putujsaosmehom.blogspot.c..


Profil

icon Re: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova22.08.2009. u 23:47 - pre 1886 dana i 10h
5x8 cm ne moze biti nikako letva, to je stafna i prodavac je u pravu...to je otprilike neka mera za recimo drveni gelender...
leetva ide ja mislim do 5x2 cm maksimalno...mada opet kazem zavisi od potrebe, ja sam mahom vidjao od 5 i 4 cm sirine, visine par cm a duzine do 6m...Stafne su malo vece, a grede idu cak i do 25x25cm i to su najcesce takozvane pozidnjace, koriste se kod pravljenja krovova one se stave po ivicama na kojima treba da lezi krov...odnosno srafe se u betonu ( cerklaz ) na zidovima gde ce se kasnije montirati krovne grede ( kosnici )...
E sad kad kaze gredice, hm umanjenica od greda pa moze biti nekako razumno da se zove jos i gredica, ali mislim da je najregularniji naziv stafna !
Da bi bio genije moras biti bar malo lud. Covek koji je genije, a to ne zna, verovatno i
nije.
 
Odgovor na temu

elitemadzone.org :: TechZone :: Rečnik manje poznatih majstorskih reči i pojmova
(TOP topic, by bakara)
Strane: 1 2 3 4 5 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 163799 | Odgovora: 136 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.