elitemadzone.org - Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

espresso
Beograd

Član broj: 31423
Poruke: 1758

+181 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{18.03.2006. u 00:18 - pre 220 meseci}

Citat:

Backy: nešto me nisi ubedio da se verbatim čita kao verbejtim... trebalo bi da se čita nešto kao /v€:batim/, gde € zamenjuje ono naopako e iz rečnika.

Pitaj Majkrosoft Sema ako mi ne veruješ

A i taj znak € što treba da predstavlja nešto između A i E, mi ništa ne znači jer u srpskom jeziku to je neartikulisani zvuk a glas E je najbliži njemu pa onda kažem verbejtim
Inače bila je rasprava na nekom stranom forumu da li je verbajtim ili verbejtim (uprošćeno).

Odgovor na temu

srki
Srdjan Mitrovic
Auckland, N.Z.

Član broj: 2237
Poruke: 3654
*.jetstream.xtra.co.nz.

+3 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{18.03.2006. u 01:06 - pre 220 meseci}

Citat:

espresso: -Ko je nekada iznajmljivao Vi Ejdž Es (VHS) kasete iz video klubova?
-Pa verovatno oni koji sada DVD izgovaraju kao Di Vi Di.

Netacno, ja sam uvek govorio Ve-Ha-Es ali zato govorim Di Vi Di. Ve-Ha-Es mi je lakse da izgovorim nego Vi Ejdz Es ali zato kod DVD nema razlike. Niko ne kaze Ce-En-En nego Si-En-En za CNN. Nema pravila. Pravilo je onako kako vecina izgovara a kada nema vecine onda se pravilo jos nije sikristalisalo.

Odgovor na temu

milo

Član broj: 10599
Poruke: 319
*.yubc.net.

+1 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{18.03.2006. u 01:24 - pre 220 meseci}

A meni se uvek vulkanizeri smeju kad kazem tjubles guma ! Oni misle da se zove TUBELES :)
(mada je neki zovu i tubules)...

Odgovor na temu

espresso
Beograd

Član broj: 31423
Poruke: 1758

+181 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{18.03.2006. u 09:48 - pre 220 meseci}

Pa pazi kada se DVD pojavio negde '97 i ja nikoga nisam čuo da kaže di vi di već De Ve De a onda je neko hteo da bude u fazonu i od jednom posle 2000-te čujem masa viče dajte nam di vi di.

Citat:

Nema pravila. Pravilo je onako kako vecina izgovara a kada nema vecine onda se pravilo jos nije sikristalisalo.

Ovo je malo kontradiktorno, zar ne?

Ja ne kažem šta je nepravilno ali samo zato što većina neku rač izgovara na jedan način ne čini taj način izgovora pravilnim.
A i glupo je tražiti Di Vi Di Er Ve (DVD-RW) umesto da budeš dosledan pa kažeš Di Vi Di Ar Dablju.
Pola slova neke skraćenice speluješ a pola čitaš po Vuku. Grozota.

A što se tiče "VERBATIM" diskova malo sam se raspitao kod Engleza

Evo nekih komentara:

Citat:

1. Ver-bay-tim... Is there any other way?

2. I'd have said Ver-bah-tim but i'm oot ma nut...

3. ver bay tum phonetically speaking

4. Have only heard it pronounced 'verBAYtim' even by the english

Znači imamo jedan verbatim i tri verbejtima

Odgovor na temu

sharpshooter
Kiev

Član broj: 14299
Poruke: 167
*.ukrtel.net.

Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{18.03.2006. u 10:48 - pre 220 meseci}

NERO, zato što je Made in Germany :)

Odgovor na temu

teddy

Član broj: 5778
Poruke: 551
*.COOL.ADSL.VLine.Verat.NET.

+1 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{18.03.2006. u 13:38 - pre 220 meseci}

Aman, pa verbatim je latinska reč i logično je da je čitamo kako i čitamo većinu latinskih reči (približno originalu), a ne na iskrivljeni engleski/američki način.

Verbatim et litteratim - Word for word and letter for letter
Verbatim - Exactly as said

http://www.yuni.com/library/latin_8.html

Spasa nam nema, propasti ne možemo!

Odgovor na temu

maliradojca

Član broj: 55393
Poruke: 242
*.blueisp.co.yu.

+132 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{18.03.2006. u 23:39 - pre 220 meseci}

offtopic.
espresso je lepo rekao za DVD. Kada se pojavio CD svi su ga zvali CEDE (i dan danas), a DVD zovemo DIVIDI. I to je fora kada se DVD primio, pa su siroke mase govorile DIVIDI (a ne DEVEDE), da bi bili gotivni u drustvu.Kao znaju engleski itd., rade na kompjuteru na salteru...Kao sto je sada banja-SPA(tipa Sanja Marinkovic) ,a ne BANJA.
pozdrav

Odgovor na temu

nixylive
Niš

Član broj: 13902
Poruke: 99
..nis1-nis.customer.sbb.co.yu.

+1 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{16.04.2006. u 20:51 - pre 219 meseci}

Bas sam se lepo nasmejao citajuci sta ste napisali.

Evo da se i ja ubacim. Zasto ga ne bi zali De Niro :) ili Robert ili skraceno Bob :D

Sto se tice citanja Di-Vi-Di-ja i Ce-De-a ja mislim da nema veze to pomodarstvo ili to da ispadnu u drustvu kako znaju engleski vec mislim da je zbog toga da svako izgovara kako mu lepse zvuci. Ja npr. Virtycom izgovatam Virtukom iako me svi ispravljaju i kazu da se pravilno izgovara Virtikom, ali mene briga jer mi je ovako lepse. Ne znaci da ne znam ili sta ti ja znam, ali kod takvih reci imamo slobodu izrazavanja :)

Aj pa pozdrav.

Odgovor na temu

BOSKO STRBAC
Privatnik
kraljevo

Član broj: 85112
Poruke: 12
*.smin.sezampro.yu.

Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{03.05.2006. u 17:48 - pre 218 meseci}

NERO bre

BAKI

Odgovor na temu

vujo032
VUJIC RADIVOJE
Danguba!
CACAK

vujo032
Član broj: 61918
Poruke: 154
*.blueisp.co.yu.

+101 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{03.05.2006. u 21:42 - pre 218 meseci}

Uvek mi je bilo interesantno kada čujem šta znače neke skraćenice,kao npr,ako se ne varam:
VHS video home system
BMW bajeriše motorad werke
VW folks fagen ili narodni auto
JVC Japanska pobednička kompanija (japan victory company) itd.
Malo sam izlupao na brzinu i nemojte mi uzeti za ozbiljno gramatiku i pravopis.
Možda bi bilo zanimljivo da saznamo i za ostale skraćenice šta znače,pošto smo oko Nera objasnili.
IBM,BMX,CIA,MAN,DAM......itd ?????

_{MOD: Uklonjeni prazni redovi na kraju poruke.}

_{[Ovu poruku je menjao BytEfLUSh dana 04.05.2006. u 04:34 GMT+1]}

Kad bi mladost znala, kad bi starost mogla...

Odgovor na temu

BytEfLUSh
Neven Pintarić
Nano-mage Engineer, Slave SysAdmin
Sombor

Član broj: 21153
Poruke: 5499
*.pat-pool.so.sbb.co.yu.

+14 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{04.05.2006. u 03:34 - pre 218 meseci}

Meni nije jasno: čemu diskusija šta je "pravilno", a šta "nepravilno"? Pa svako ga zove kako hoće. Mislim da bi bilo bolje da je ovo bila jednostavna anketa, a ne diskusija o pravilnom izgovoru raznih reči...

Inače, ja kažem "Nero", za "Niro" nisam čuo, ali sam čuo za "Nirou".
Što se ostalih navedenih (i nenavedenih) primera tiče:

CD - Ce De
DVD - De Ve De
VHS - Ve Ha Es
ICQ - Aj si kju (tj. "I Seek You", kao što je neko već rekao)
MSN - Em Es En
Microsoft - Majkrosoft
Verbatim - Verbatim
Nec - Nec
Teac - Tik
EliteSecurity - Elitsekjuriti (mada obično kažem samo "E Es" ili "Sekjuriti", ako sagovornik zna o čemu je reč)

Pravilo je da nema pravila. :)

Putuj planeto, super smo se družili
nama je lepo, taman kako smo zaslužili!

Odgovor na temu

Nemanja Avramović
Engineering Manager
MENU Technologies
Beograd, Srbija

Član broj: 32202
Poruke: 4391
195.252.99.*

Sajt: https://avramovic.info

+46 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{04.05.2006. u 13:07 - pre 218 meseci}

Isto sve izgovaram kao BytEfLUSh izuzev sto za [es] ne kazem samo "Sekjuriti" nego ili "ElitSekjuriti" ili samo "ES" (ako sagovornik zna o cemu se radi). A Nero izgovaram kako se i pise, nisam amer

Laravel Srbija.

_{[NE PRUŽAM PODRŠKU ZA PHP PREKO PRIVATNIH PORUKA!]}

Odgovor na temu

Dr NIK
Novakovic Marko
BG

Član broj: 19744
Poruke: 132
*.rcub.bg.ac.yu.

Sajt: www.mnovakovic.info

+1 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{05.05.2006. u 15:59 - pre 218 meseci}

Da, jedna anketa bi bila sasvim ok, ali nazalost za to ne postoji implementirana mogucnost..... :-(

Odgovor na temu

Andrej Čvoro

Član broj: 10151
Poruke: 848
195.252.89.*

+2 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{09.05.2006. u 19:04 - pre 218 meseci}

A kako se izgovara BytEfLUSh?

Odgovor na temu

pantelejwifi
Srdjan Krajnalic
Nis

Član broj: 92975
Poruke: 4
82.208.209.*

Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{10.05.2006. u 00:36 - pre 218 meseci}

NERO, zato sto je Ahead Nemacka softverska kuca, a na nemackom je NERO, a ne NIRO ili NIROU

Odgovor na temu

andre2000
Aleš Jindra
Beograd

Član broj: 62983
Poruke: 474

+97 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{10.05.2006. u 14:56 - pre 218 meseci}

NERO, zato što je latinski koren. To što Ameri i Englezi izgovaraju kako izgovaraju nije razlog da i mi tako izgovaramo. Da se ravnamo po Amerima bio bi Vlade Divač.

Odgovor na temu

BytEfLUSh
Neven Pintarić
Nano-mage Engineer, Slave SysAdmin
Sombor

Član broj: 21153
Poruke: 5499
*.135.nat-pool-bgd.sbb.co.yu.

+14 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{12.05.2006. u 03:22 - pre 218 meseci}

Citat:

Andrej Čvoro: A kako se izgovara BytEfLUSh? :)

Bajtflaš :)

Putuj planeto, super smo se družili
nama je lepo, taman kako smo zaslužili!

Odgovor na temu

Igorn
(BG)-YUGOSLAVIJA FOREVER

Član broj: 40144
Poruke: 273
*.COOL.ADSL.VLine.verat.net.

Sajt: www.google.rs

+4 Profil

Re: Kako ga vi zovete NERO ili NIRO?

^{24.05.2006. u 15:19 - pre 217 meseci}

Kakvo glupo pitanje!!!

"Remember to keep yourself alive,there is nothing more important than that"
*Afeni Shakur*

"Ko nema u gaćama ima u kućištu"
*Igorn*

Odgovor na temu