nemam nekog preteranog iskustva sa ovim, ali karticu koju tražiš
nećeš naći na apple store.
newtek je imao neki mobilni sistem koji se zove tricaster ili tako
nešto koji je pominjao podršku za mek, ali ne znam na kom nivou.
sećam se i softvera koji se zove live channel, pa možeš i to da
proveriš. postoji i blackmagic on-air, ali sve to je daleko od
integracije koju vt[5] ima. sve zavisi šta ti treba - samo emitovanje
ili i miksovanje, grafika, virtuelni studio...
a koliko znam vt[5] ne može da radi na mac pro čak ni kroz windows,
zato što mac pro nema potreban pci slot.
najbolje da kreneš odavde:
http://www.apple.com/finalcutstudio/partners/broadcast.htm
l
možeš da proveriš/pitaš i na mac.co.yu, mada su većinom rešenja
za montažu.