Novo

Forum kao aplikacija na telefonu

Dodajte forum na početni ekran i koristite ga kao aplikaciju, sa menijem na dnu ekrana.

  • 2 odgovora
  • 6.946 pregleda

Najnovija ↓

Molim za prevod sa nemackog na srpski 14.07.2009. u 15:36 · pre 210 meseci #1
Mozda nije mesto pravo ali moderator nek premesti,kako ovo prevesti?

Fahrzeugbrief nicht im Fahrzeug aufbbewahren

Raum fur weitere amtlich zugelassene Eintragungen
Zulassungsbescheinigung Teil II(ZB II)


deo od brefa za koji treba prevod sa nemackog na srpski jezik, unapred zahvalan...
Re: Molim za prevod sa nemackog na srpski 14.07.2009. u 16:08 · pre 210 meseci #2
http://translate.google.com/translate_t#de|sr|Fahrzeug%20brief%0A%0AFahrzeugbrief%20nicht%20%0Aim%20Fahrzeug%20aufbewahren%0A%0ARaum%20fur%20weitere%20amtlich%0Azugelassene%20Eintragungen%0AZulassungsbescheinigung%20Teil%0A%0A

Nesto kao:
Servisnu knjizicu ( ili registraciju vozila?) ne drzati u vozilu.
Prostor (mesto) za ostale zvanicno odobrene registracije (??)
Potvrda o registraciji deo II (zb II)
Potpis
Kad sve ostalo zakaže, pročitaj uputstvo...
Prijavite se da biste odgovorili u ovoj temi.PrijavaRegistracija

Premeštanje teme