Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

prevod uzrecice na engleski?

elitemadzone.org :: MadZone :: prevod uzrecice na engleski?

[ Pregleda: 3695 | Odgovora: 7 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

luaay

Član broj: 64504
Poruke: 1218



+36 Profil

icon prevod uzrecice na engleski?28.04.2011. u 06:57 - pre 157 meseci
"Vuk sit i koze na broju"
NISAM TROLL!
 
Odgovor na temu

etjen
beograd

Član broj: 153477
Poruke: 1946
95.180.88.*

Sajt: www.terrarenting.com


+492 Profil

icon Re: prevod uzrecice na engleski?28.04.2011. u 09:14 - pre 157 meseci
napiši ''svi zadovoljni'' umesto toga. Meni ne pada na pamet neka takva fraza kod njih
Tada sam pogledao kroz prozor... Imao sam sta da vidim... Napolju je bila fabrika MACIJE TRAVE! Morao sam nesto da ucinim!
 
Odgovor na temu

bakara
nBGd

SuperModerator
Član broj: 40157
Poruke: 16343



+2920 Profil

icon Re: prevod uzrecice na engleski?28.04.2011. u 10:08 - pre 157 meseci
Google translate:

Wolf sit and goats on the number of
Nažalost i kazna stvara naviku!
Nažalost i kazna izgrađuje stav!
 
Odgovor na temu

dekster2
milosavljevic boban
centar

Član broj: 142273
Poruke: 758
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+4 Profil

icon Re: prevod uzrecice na engleski?28.04.2011. u 11:21 - pre 157 meseci
wolf does not plum sheep
•Postujte sve ucesnike diskusije, pa cak i kada se ne slazete sa necijim misljenjem!
 
Odgovor na temu

vlada131
Niš

Član broj: 222787
Poruke: 14
*.dynamic.sbb.rs.



+168 Profil

icon Re: prevod uzrecice na engleski?28.04.2011. u 15:18 - pre 157 meseci
Citat:
etjen: napiši ''svi zadovoljni'' umesto toga. Meni ne pada na pamet neka takva fraza kod njih


Upravo to i piše u Bensonovom englesko-srpskom rečniku za frazu 'i vuk sit...': everyone is satisfied
 
Odgovor na temu

etjen
beograd

Član broj: 153477
Poruke: 1946
95.180.88.*

Sajt: www.terrarenting.com


+492 Profil

icon Re: prevod uzrecice na engleski?28.04.2011. u 15:31 - pre 157 meseci
Citat:
vlada131: Upravo to i piše u Bensonovom englesko-srpskom rečniku za frazu 'i vuk sit...': everyone is satisfied


eto
Tada sam pogledao kroz prozor... Imao sam sta da vidim... Napolju je bila fabrika MACIJE TRAVE! Morao sam nesto da ucinim!
 
Odgovor na temu

Zeka_SD
Smederevo

Član broj: 147910
Poruke: 58
*.madnet.sohosistem.net.



+83 Profil

icon Re: prevod uzrecice na engleski?28.04.2011. u 16:14 - pre 157 meseci
Citat:
bakara: Google translate:

Wolf sit and goats on the number of ;)



"Don't mix frogs and grandmothers" :D
:)
 
Odgovor na temu

vlada131
Niš

Član broj: 222787
Poruke: 14
*.dynamic.sbb.rs.



+168 Profil

icon Re: prevod uzrecice na engleski?28.04.2011. u 20:07 - pre 157 meseci
Citat:
Zeka_SD: "Don't mix frogs and grandmothers"


"The wolf fed up and the sheep accounted for"
 
Odgovor na temu

elitemadzone.org :: MadZone :: prevod uzrecice na engleski?

[ Pregleda: 3695 | Odgovora: 7 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.