Vokabular - srpski rečnik

Koliko sam upucen u Wiki, on je nepogodan za ovakav recnik kakav mi pravimo, ali smo vec rekli da ce biti obezbedjen mehanizam da posetioci ucestvuju u uredjivanju, jer je to i cilj. Dakle ne moze Wiki, ali ce biti nesto slicno.

Ne znam zasto se to pitanje stalno ponavlja.

Moracemo sto pre da objavimo "pismo o namerama", posto iz ovoga sto smo da sada pricali nije jos uvek jasno kakve su nam namere. :)

Evo ponovicu jos jednom dve osnovne stavke u celoj stvari:

a) recnik treba da bude slobodno dostupan svima
b) svi treba da mogu slobodno da ucestvuju u uredjivanju recnika

Nemojte vise potezati to pitanje. Sada ne mozemo da omogucimo da svi azuriraju recnik iz prostog razloga sto jos nismo napravili alat koji se to moze raditi. Ne mozemo ni mi sami da ga azuriramo, a da izbegnemo komplikacije.

OPno sto je sada primarna stvar to je da se napravi alat. To nije mali posao i ja nisam siguran da mogu da postignem da to odradim sam u razumno vreme. Ako ima dobrovoljaca kojidobro znaju PHP, nek se jave da vidimo sta odposla moze da se podeli. Ono sto je sada ocigledno potrebno to su mehanizam za autentifikaciju korsinika i mehanizam za azuriranje sadrzaja.

Paraleno, potrebno je da se osmisli baza. Ona sada iam vrlo jednostavnu formu, sastoji se od jedne tabele koja ima tri polja: rec, poreklo i opis. Sadrzaj ovih polja je ocigledan prilikom samog prikaza recnika.

Ja ne poznajem dovoljno srpski jezik da bih mogao da sam osmislim bolju strukturu baze recnika. Uz to ide, da ako se izmenu struktura baze, postojeci sadrzaj mora da se (uglavnom) rucno, prilagodi novoj strukturi. Ko ima dovoljno znanja i moze da nam pomogne u osmisljavanju baze, takodje neka se javi.

Posto sve ovo nije mali posao moramo da radimo planski, postepeno i po nekom redosledu. U celoj prici, samo azuriranje dolazi tek na kraju, kada budu ispunjeni drugi preduslovi.

Potpuno razumem nestrpljenje da se pocne sa azuriranjem, i meni cesto dodje da uzmem recnik i sredjujem ga, ali to sada nema smisla raditi kada jos uvek ne znamo sta sve treba sredjivati.

Pretraga vec sada radi i u latinici (cak je po predlogu odavde obezbedjena pretragai za one koji nemaju nasu tastaturu instaliranu), a bice napravljeno i da se ceo sajt moze videti u latinicnoj verziji. To je jednostavno uraditi ali nije na listi prioriteta.

O tome i ja razmisljam od pocetka. Potoje dve opcije, ili da napravimo zaseban forum na sajtu koji bi se bavio svime vezanim za njegov razvoj ili da vidimo sa Gojkom da ovde na ES otvori forum namenjen ovom projektu. U stvari vec neko vreme razmisljam da mu predlozim da se na ES napravi posebna kategorija za forume koji bi se otvarali za potrebe slicnih projekata, koji su besplatni i korisni za sve, a koji bi sluzili kao mesto za dogovore oko rada na projetkima i tehnicka podrska. Meni to lici kao bolje resenje s obzirom da ima nekih zanimljivih projekata koji su nastali kao rezultat raznih veza uspostavljenih na ES.



Uhm, na server na kome je aplikacije ne moze da se nstalira nista novo, a sumnjam da je ta ekstenzija podrzana. Izvesno je da se ne mzemo osloniti na mogucnost da imamo takav server, osim za razvojne potrebe.

ToDo listu pripremamo. Bas sam jutros poslao Igoru neke beleske pa cekam njegov odgovor.

Ovo tvoje radi ali u tvom primeru. U mom skriptu nece. Izgleda da negde usput stignem da prekodiram navodnik i onda zamena nece da radi. Pozabavicu se time, da nadjem gde je kvaka.



http://vokabular.loc/?search=latin&lang=sr-lat
Nisam jos resio prenos parametara sa strane na stranu pa mora rucno da se odabere jezik, ali bice sredjeno.

Na sajt je stavljena strana Pomoc i O projektu. Jos nisu uradjene do kraja, ali nadamo se da daju dovoljno informacija.

Na sajtu recnika je postavljen forum, tako da je sada olaksano okupljanje korisnika i zainteresovanih za rad na ovom projektu.

Forum se nalazi na adresi http://forum.vokabular.org

Verovatno je neki problem sa cirilicom u email-u. Prebacio sam na engleski i aktivirao ti nalog.

Podrska za latinicu je sada integrisana u sajt tako da korsinik moze lako da bira koje pismo mu vise odgovara.

Dodat je formular za prijavu saradnika na projektu. Poziv za sve zainteresovani vazi.

http://www.vokabular.org/prijava.php

Kopija Vujaklije ne radi posao jer time dolazimo u problem sa autorskim pravima. Vijaklija nam je najvazniji uzor, ali imamo i neke drugacije ideje. Tvoje iskustvo i entuzijazam sigurno mogu da nam pomognu. Imas na sajtu formular za prijavu za saradnika.

Ubaceno je na sajt i malo ajax-a, tako da dok kucate kljuc za pretragu sajt vam odmah nudi reci koje odgovaraju upitu. Nesto kao google suggest.