A u vezi sa naslovom teme, ja sam nekako navikao na značenje izraza "investicija" ono iz stare Jugoslavije, moglo je da se investira u školstvo, zdravstvo, vodoprivredu, elektroenergetski sistem itd, sama investicija je podrazumevala neku drugačiju dobit, a ne samo finansijsku ili ne bar direktnu.
Pokušavajući da izbegnem one što nude mlm posao nisam uspeo da izbegnem da mi pozajme na čitanje jednu od onih "Obogati se juče bez rada" knjiga, i u varijanti tog autora on ne investira u restoran svog prijatelja iako je izračunao da će mu se uloženo vratiti sa zaradom, ali tek kroz dve godine, i tu objašnjava da on ne želi da postane kafedžija i drži restoran dve godine, jer bi inače kupio restoran pa ga vodio da tako želi, nego da želi da ostane "investitor" a to je da on kao poslovna ajkula uloži milion i da mu se vreti milion i dvesta kroz dva meseca, otprilike kao ovi naši kad kupe (otmu) nešto nekad društveno/državno/nedefinisano sa fiktivnim dugovima, i posle na parče i samo plac prodaju za mnogo veće pare. Nekako mi njihovo vidjenje termina investicija i naše se malo maše u značenju. Nadam se da imamo dobre prevodioce za kineski.
I u Kinu su nekad ulagali drugi i držali proizvodnju kod njih zbog jeftine radne snage, kao Ericsson, ali je Kina vredno kopirala i unapredjivala i posle par godina napravila Huavej i slično.