Citat:
Ivan Dimkovic:
Pa i mainstream hriscanstvo je bilo sekta u pocetku :) Ni Rimljani ih nisu voleli :)
Vrlo tacno, stavise smatrali su hriscanstvo sektom judaizma ne samo Rimljani, nego i Jevreji.
Sto se tice Biblije, nema nikakvih jeretickih Biblija. Koliko ja znam samo su Jehovini svedoci menjali sadrzaj Biblije da bi je prilagodili svojim verovanjima, ali svi drugi ljudi citaju Bibliju koju imamo svi, mozemo reci pravoslavnu Bibliju. Medjutim, ima ljudi koji su samo malo osavremenili taj stari prevod Danicica i Karadzica i to je sve.
Ja pored pravoslavne Biblije imam i hrvatski prevod, koji ima neke jako lepe slovenske reci u sebi, kao i New King James :), a imam i spanski prevod posto volim mnogo taj jezik.
Sto se tice jezika, Ivane, opaska ti je na mestu. Medjutim, sa danasnjim konkordansima i prirucnicima koje imamo, mozemo da proverimo sva znacenja reci u Bibliji na osnovu izvornog hebrejskog i grckog teksta, tako da ni tu nema zime :)))).
Pozdravi svima od srca i neka je Bog sa vama.