Citat:
mrkii:
Granica je gde odredi trziste.
Pre nekoliko meseci kupim spanac na pijaci za 200 dinara/kg.
Posle par dana kod istog prodavca kilogram kosta 50 dinara. Pitam zasto a on kaze svi izneli spanac. I stvarno, okrenem se a ono svuda okolo spanac.
Kasnije je pao i na 30 dinara! Razbili smo se od spanaca (deca i ja obozavamo).
A danas? Nigde ne mogu da nadjem spanac pa konzumiramo blitvu. A da nadjem spanac ponovo bi dao 200 dinara, ali nema :)
Isplati se i za 500 dinara
ako imas vremena, volis to da radis i trebaju ti pare.
Boldovano - Ne. Granicu sam sebi postavljas tako sto uporedis utroseni rad/trud sa kolicinom novca koju bi dobio za to. To je najmanje sto mozes da uradis po tom pitanju.
Nikako ne mozes da poredis posao prevodioca sa kupovinom spanaca ili bilo cega na pijaci.
Opet brkas nekoliko pojmova. Iz dosadasnjeg sto si napisao proizilazi da je tebi prioritet pare po svaku cenu (mislim na cenu utrosenog rada a ne bukvalno!!!). Pa ok, moze i tako ali to nikako nije opravdanje da se to stavi kao bilo kakvo pravilo onako kako ti to radis. Cim budes (ili tvoja supruga, ili oboje, nebitno) nasao modus da zaradjujes vise od trenutnog automatski ti nece pasti na pamet da razmisljas kao do tada, a u vezi prevodjenja. To je cinjenica koja se u zivotu uvek ponavlja, nisam ja to izmislio.
Ako volis da radis nesto radices ga i za dzabe, bez naplate, bez dinara... ali to nema veze sa profesionalnim radom bilo koje vrste. To treba razlikovati. Kao sto treba razlikovati "jeftin rad" iz nuzde od svega ostalog.
Pozdrav!
"Grand Magus and Supreme Wizard of professional
audio applications in the known universe and beyond"
E-Mail:
[email protected]
Home Page:
http://www.linkedin.com/in/sceka
:) "Nije ti palo na pamet da nekom inteligentnijem postu daš lajk?" (By Nebojsa)
Pravi biser: „Sada sumnjam da bih ucestvovao u poboljsavanju Nebojsinog foruma.”