Oni su davno presli na latinicu, cirilica im se nije ucinila prakticna...
Kako obični ljudi posmatraju programere?
Zaključano
Zakačeno
Čuj, ekonomska odluka.
Da se sprovodio zakon o službenoj upotrebi jezika i pisama, nazivi svih firmi i proizvoda i deklaracije svih proizvoda bi bili na ćirilici, pa bi narod bio naviknut na nju, pa bi se i reklame pisale ćirilicom.
Javljam se iz Austrije. Šta misliš, da li ovde neko može da cepe kvake na grčkom alfabetu? Da, može dodatno, posle nemačkog.
Da se sprovodio zakon o službenoj upotrebi jezika i pisama, nazivi svih firmi i proizvoda i deklaracije svih proizvoda bi bili na ćirilici, pa bi narod bio naviknut na nju, pa bi se i reklame pisale ćirilicom.
Javljam se iz Austrije. Šta misliš, da li ovde neko može da cepe kvake na grčkom alfabetu? Da, može dodatno, posle nemačkog.
Potpis
Nije bitno koji su zaključci izvučeni, već kako se do njih došlo.
Citat:
Nedeljko: Čuj, ekonomska odluka.
Da se sprovodio zakon o službenoj upotrebi jezika i pisama, nazivi svih firmi i proizvoda i deklaracije svih proizvoda bi bili na ćirilici, pa bi narod bio naviknut na nju, pa bi se i reklame pisale ćirilicom.
Javljam se iz Austrije. Šta misliš, da li ovde neko može da cepe kvake na grčkom alfabetu? Da, može dodatno, posle nemačkog.
Da se sprovodio zakon o službenoj upotrebi jezika i pisama, nazivi svih firmi i proizvoda i deklaracije svih proizvoda bi bili na ćirilici, pa bi narod bio naviknut na nju, pa bi se i reklame pisale ćirilicom.
Javljam se iz Austrije. Šta misliš, da li ovde neko može da cepe kvake na grčkom alfabetu? Da, može dodatno, posle nemačkog.
Pa sta ima narod u Srbiji da se navikava na cirilicu :D :D :D... Narod u Srbiji jako dobro zna cirilicu, ne treba mu navikavanje kroz reklame i deklaracije... Simbol najmocnijeg coveka u Srbiji je "AV" - nije "AB" :D
Citat:
Nedeljko:
Čuj, ekonomska odluka.
Da se sprovodio zakon o službenoj upotrebi jezika i pisama, nazivi svih firmi i proizvoda i deklaracije svih proizvoda bi bili na ćirilici, pa bi narod bio naviknut na nju, pa bi se i reklame pisale ćirilicom.
Javljam se iz Austrije. Šta misliš, da li ovde neko može da cepe kvake na grčkom alfabetu? Da, može dodatno, posle nemačkog.
Čuj, ekonomska odluka.
Da se sprovodio zakon o službenoj upotrebi jezika i pisama, nazivi svih firmi i proizvoda i deklaracije svih proizvoda bi bili na ćirilici, pa bi narod bio naviknut na nju, pa bi se i reklame pisale ćirilicom.
Javljam se iz Austrije. Šta misliš, da li ovde neko može da cepe kvake na grčkom alfabetu? Da, može dodatno, posle nemačkog.
Ja ne vidim sta bi tu trebalo zakonom da se uredjuje, pusteno da ljudi izaberu koje ce pismo koristiti, a s obzirom da je jezik neprestano podlozan promenama, i rezultat imamo, da cirilica ima prakticne prednosti u odnosu na latinicu koristila bi se u daleko vecoj meri.
Citat:
Nedeljko
Čuj, ekonomska odluka.
Da se sprovodio zakon o službenoj upotrebi jezika i pisama, nazivi svih firmi i proizvoda i deklaracije svih proizvoda bi bili na ćirilici, pa bi narod bio naviknut na nju, pa bi se i reklame pisale ćirilicom.
Čuj, ekonomska odluka.
Da se sprovodio zakon o službenoj upotrebi jezika i pisama, nazivi svih firmi i proizvoda i deklaracije svih proizvoda bi bili na ćirilici, pa bi narod bio naviknut na nju, pa bi se i reklame pisale ćirilicom.
Ne razumem se baš nešto naročito u pravo ali zakon koji pominješ odnosi se na "službenu" upotrebu pisma.
E sad, da li u službenu upotrebu pripada i ekonomska promidžba nisam siguran ali rekao bih da je EPP neslužbano, neformalno pa na volji slobodno koji će se jezik i pismo koristiti.
I još nešto u vezi gundjanja na Google nesavršenost.
Državna patriotsko pravoslavna ćirilična RTS je prošle nedelje emitovala film sa titlovima prevedenim putem Google translate. Da je korišćen Google se lako može utvrdi po frazama i sitnim nepravilnostima u prevodu.
Hebiga, kad može RTS...
1Sviđa mi se :thumbsup: 1
Veca komedija nastaje kada puste translator da prevodi na engleski. Negde sam video da su preveli Djoka sa Dick.
Citat:
bojan_bozovic:da cirilica ima prakticne prednosti u odnosu na latinicu koristila bi se u daleko vecoj meri.
Reče čovek na forumu koji filtrira ćirilicu.
@Everx
Ne vidi se to samo na internetu, ali hajde, da se ogranicimo na njega, zasto ni "patriotski" forumi poput foruma Krstarice ili Burek foruma nisu na cirilici, mozes li da odgovoris? :)
Ne vidi se to samo na internetu, ali hajde, da se ogranicimo na njega, zasto ni "patriotski" forumi poput foruma Krstarice ili Burek foruma nisu na cirilici, mozes li da odgovoris? :)
Voleo bih da vidim kako bi izgledali programi pisani na cirilici ;p
Citat:
Branimir Maksimovic:
Voleo bih da vidim kako bi izgledali programi pisani na cirilici ;p
Voleo bih da vidim kako bi izgledali programi pisani na cirilici ;p
Ovako izgleda Rapira :)
Citat:
alimamnekolikokuća:
Ne razumem se baš nešto naročito u pravo ali zakon koji pominješ odnosi se na "službenu" upotrebu pisma.
E sad, da li u službenu upotrebu pripada i ekonomska promidžba nisam siguran ali rekao bih da je EPP neslužbano, neformalno pa na volji slobodno koji će se jezik i pismo koristiti.
I još nešto u vezi gundjanja na Google nesavršenost.
Državna patriotsko pravoslavna ćirilična RTS je prošle nedelje emitovala film sa titlovima prevedenim putem Google translate. Da je korišćen Google se lako može utvrdi po frazama i sitnim nepravilnostima u prevodu.
Hebiga, kad može RTS...
Citat:
Nedeljko
Čuj, ekonomska odluka.
Da se sprovodio zakon o službenoj upotrebi jezika i pisama, nazivi svih firmi i proizvoda i deklaracije svih proizvoda bi bili na ćirilici, pa bi narod bio naviknut na nju, pa bi se i reklame pisale ćirilicom.
Čuj, ekonomska odluka.
Da se sprovodio zakon o službenoj upotrebi jezika i pisama, nazivi svih firmi i proizvoda i deklaracije svih proizvoda bi bili na ćirilici, pa bi narod bio naviknut na nju, pa bi se i reklame pisale ćirilicom.
Ne razumem se baš nešto naročito u pravo ali zakon koji pominješ odnosi se na "službenu" upotrebu pisma.
E sad, da li u službenu upotrebu pripada i ekonomska promidžba nisam siguran ali rekao bih da je EPP neslužbano, neformalno pa na volji slobodno koji će se jezik i pismo koristiti.
I još nešto u vezi gundjanja na Google nesavršenost.
Državna patriotsko pravoslavna ćirilična RTS je prošle nedelje emitovala film sa titlovima prevedenim putem Google translate. Da je korišćen Google se lako može utvrdi po frazama i sitnim nepravilnostima u prevodu.
Hebiga, kad može RTS...
Nek me ispravi neko ko poznaje pravo bolje od mene, ali sve sto spada u domen prava - mora da se pise na sluzbenom jeziku, pisano sluzbenim pismom. Tako da mislim da deklaracije, uputstva, potvrde i ostali papirici koji imaju pravnu vrednost, moraju da budu na cirilici, EPP je vrsta komunikacije koja nema podrsku u pravu, odnosno ako ti neko obeca u reklami da ce zene da se lepe za tebe zbog njihovog neverovatnog dezodoransa, ti realno ne mozes da ih tuzis ako se zeljeni efekt ne ostvari u stvarnom zivotu.
Ostalo moze da bude na kineskom jeziku i pismu ili na cemu god zelis...
Citat:
alimamnekolikokuća: Ne razumem se baš nešto naročito u pravo ali zakon koji pominješ odnosi se na "službenu" upotrebu pisma.
E sad, da li u službenu upotrebu pripada i ekonomska promidžba nisam siguran ali rekao bih da je EPP neslužbano, neformalno pa na volji slobodno koji će se jezik i pismo koristiti.
I još nešto u vezi gundjanja na Google nesavršenost.
Državna patriotsko pravoslavna ćirilična RTS je prošle nedelje emitovala film sa titlovima prevedenim putem Google translate. Da je korišćen Google se lako može utvrdi po frazama i sitnim nepravilnostima u prevodu.
Hebiga, kad može RTS...
E sad, da li u službenu upotrebu pripada i ekonomska promidžba nisam siguran ali rekao bih da je EPP neslužbano, neformalno pa na volji slobodno koji će se jezik i pismo koristiti.
I još nešto u vezi gundjanja na Google nesavršenost.
Državna patriotsko pravoslavna ćirilična RTS je prošle nedelje emitovala film sa titlovima prevedenim putem Google translate. Da je korišćen Google se lako može utvrdi po frazama i sitnim nepravilnostima u prevodu.
Hebiga, kad može RTS...
Natpisi na firmama i tekst na proizvodima u radnji su službena upotreba, a reklamu možeš da pustiš i na kineskom ako ti više odgovara.
Potpis
Nije bitno koji su zaključci izvučeni, već kako se do njih došlo.
Citat:
Matroz:
4% zemljana koristi OS pisan na cirilici
4% zemljana koristi OS pisan na cirilici
A 99%++ koristi OS pisan na jeziku C :) Poznato je da je C skraćeno od Cirilica.
3Sviđa mi se :thumbsup: 3
E pa dobro, ako su ekonomski razlozi onda ok, mada šta znam i na fejzbuku samo promeniš tastaturu pa nastaviš kojim pismom hoćeš, a oba bez problema koegzistiraju u istom postu, nije baš da fb ne troši resurse ili da ne umeju da izračunaju šta ili koliko mušterija se više isplati?
Citat:
Nedeljko
Natpisi na firmama i tekst na proizvodima u radnji su službena upotreba, a reklamu možeš da pustiš i na kineskom ako ti više odgovara.
Natpisi na firmama i tekst na proizvodima u radnji su službena upotreba, a reklamu možeš da pustiš i na kineskom ako ti više odgovara.
Misliš na službenu upotrebu natpisa u Knez Mihajlovoj?
1Sviđa mi se :thumbsup: 1
Citat:
bananaphone
Nek me ispravi neko ko poznaje pravo bolje od mene, ali sve sto spada u domen prava - mora da se pise na sluzbenom jeziku, pisano sluzbenim pismom. Tako da mislim da deklaracije, uputstva, potvrde i ostali papirici koji imaju pravnu vrednost, moraju da budu na cirilici
Nek me ispravi neko ko poznaje pravo bolje od mene, ali sve sto spada u domen prava - mora da se pise na sluzbenom jeziku, pisano sluzbenim pismom. Tako da mislim da deklaracije, uputstva, potvrde i ostali papirici koji imaju pravnu vrednost, moraju da budu na cirilici
Ako je tako onda i račun mora biti pisan ćirilicom.
Onda i adrese moraju biti pisane ćirilicom.
Onda i tiketi u kladionicama moraju biti pisani ćirilicom, zar ne?
Medjutim sve to u mnogim slučajevima je pisano latinicom.
Šta sad? Da li tiket uplaćen u srpskoj kladionici ima pravnu vrednost, da li je pisan sluzbenim jezikom, da li je pisan sluzbenim pismom?
Zašto piše "kvota" a ne piše "produkt/proizvod" ili kako se već kaže na srpskom?
Da ne kačim kopije tiketa možete svratiti u kladionicu i pogledati neki odbačen tiket.
Specijalno: kako u Holandiju kazahu/pisahu "New Castle"?
Da li ima pravnu vrednost vozačka dozvola na kojoj upisahu "SRB" (i neki drugi podaci nisu pisani ćirilicom nego samo latinicom)? Na primer: kategorija "F", zašto nije ćirilicom?
1Sviđa mi se :thumbsup: 1
Fejsbuk podržava ćirilicu iz više razloga. Ne može se porediti ES/EMZ i Facebook. Prvo, EMZ postoji isključivo radi profita, dok je FB jednim delom dobrotvorna organizacija. Cilj FB-a je da spaja ljude, dok je cilj EMZ-a da hrani trolove. Što je više trolova, to je diskusija življa, a onda raste i broj klikova na reklame. Drugo, tu je politički momenat. U FB-u radi Radojičin mali, a on je programiranje uz gusle učio. Naložio je Zukerberga da se u Srbiji koristi ćirilica, a onaj siromah poverovao. Kada bi FB izbacio ćirilicu profit bi skočio za 1.2 bilijuna kuna. Kao član ESEMZ-a ja se nadam da FB neće nikada izbaciti ćirilicu, jer bi to moglo da pokrene veliku seobu trolova na tu trenutno nacionalno obojenu platformu.
1Sviđa mi se :thumbsup: 1
Hehe - ne mozes da izdrzis - nego da zakljucas i sopstvenu temu :D :D :D
Ma ne vredi, provalili su i admini šta mi je cilj, pa neće iz inata da zaključavaju.
Everx
Sumnjam da je FB dobrotvorna organizacija. Ono što znam je da radi u ime i za račun USA vlade i njenih agencija.
Sumnjam da je FB dobrotvorna organizacija. Ono što znam je da radi u ime i za račun USA vlade i njenih agencija.