[es] - Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

jeca27
Antika

Član broj: 325482
Poruke: 49
*.1815.crnagora.net.

+19 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{06.01.2015. u 19:00 - pre 113 meseci}

Čiko, čiko, ta zar je moguče da kandidati toliko ne poznaju madžarski jezik
da moraju da uče napamet kako se popunjava statistički obrazac?

Odgovor na temu

Mihailoo
svuda po malo
Obrenovac

Član broj: 271622
Poruke: 210
cable-178-148-88-12.dynamic.sbb.rs.

+125 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{06.01.2015. u 19:45 - pre 113 meseci}

Moguče je.

U jednom od pitanja koje imam kao moguce sa razgovora prilikom predaje dokumenata/zakazivanja predaje kaze:

"Da li zelite da polazete zakletvu ili da date izjavu?" i

"Da li znate razliku izmedju izjave i zakletve"

Zna li neko o cemu se tu radi? Koja je razlika, mislim znam sta je zakletva ali izjava... i razlika...?

www.madjarsko-drzavljanstvo.iz.rs/ (info sajt za sticanje
madjarskog drzavljanstva)

Odgovor na temu

brazilac
brazilac
ZR

Član broj: 74932
Poruke: 107
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+17 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{06.01.2015. u 20:42 - pre 113 meseci}

Znaci onaj sa linka je novi?

Koliko ja vidim to je 99% isto, osim one godine, a i nije ga tesko popuniti sa osnovnim poznavanjem jezika.

Odgovor na temu

hui7

Član broj: 12278
Poruke: 43
2a02:8109:9840:890:b46a:12d0..

+46 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{06.01.2015. u 21:07 - pre 113 meseci}

Citat:

jedy023:
hui7
Da jeste stari,vidi po 10 pitanju.ali sada si olaksao ostalima da sa linka direktno skidaju Nov,
svaka cast/

formular na linku: http://www.ksh.hu/honositas

Hahaha. Ali ljudi, samo je u tom "starom" godina fiksirana na 2011, sve ostalo je apsolutno isto. Evo baš sam pogledao detaljno. Verovatno će i na "novima" biti upisana trenutna godina, 2015. :)

Citat:

lollys:
@ hui7 - hvala ti, ali Jedy023 je u pravu - potreban je onaj koji se popunjava na zakletvi, statisticki, a ovi prethodni su vec gotova stvar. Hvala u svakom slucaju :-)

To što sam okačio u drugom postu je formular koji se popunjava na zakletvi, tzv. statistički.

Odgovor na temu

lollys
nema

Član broj: 325009
Poruke: 10
*.27.163.8.sydfynsnet.dk.

+3 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{06.01.2015. u 21:23 - pre 113 meseci}

Hui7 i jedy023 hvala. Meni komp nema program koji moze otvoriti taj dokument, pa stoga molim nekog da ga postavi otvorenog, kao sto je hui7 postavio onaj stari. Big thanks :-)

Odgovor na temu

jedy023
Zrenjanin

Član broj: 79183
Poruke: 651
cable-188-2-138-108.dynamic.sbb.rs.

+304 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{06.01.2015. u 22:01 - pre 113 meseci}

[quote]lollys: Hui7 i jedy023 hvala. Meni komp nema program koji moze otvoriti taj dokument, pa stoga molim nekog da ga postavi otvorenog, kao sto je hui7 postavio onaj stari. Big thanks :-)[/quote
Covece moras na kompu imati instaliran ili office mc ili open office i u njemu je sastavni programski alat exel i u njemu otvaras, a ono sto je okaceno stat.je jpg tj slika.
pusti mi pp poruku tvoj email pa cu ti pomoci.

Ima jedna istina za koju sam nedavno cuo,a ona glasi"UCITE SKOLU DA NE RADITE,I STVARNO
TOLIKO LJUDI SA FAKULTETSKOM DIPLOM U ZEMLJI SRBIJI NE RADE"

Odgovor na temu

jedy023
Zrenjanin

Član broj: 79183
Poruke: 651
cable-188-2-138-108.dynamic.sbb.rs.

+304 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{06.01.2015. u 22:03 - pre 113 meseci}

Citat:

Mihailoo:
Moguče je.

U jednom od pitanja koje imam kao moguce sa razgovora prilikom predaje dokumenata/zakazivanja predaje kaze:

"Da li zelite da polazete zakletvu ili da date izjavu?" i

"Da li znate razliku izmedju izjave i zakletve"

Zna li neko o cemu se tu radi? Koja je razlika, mislim znam sta je zakletva ali izjava... i razlika...?

Nema razlike se u reci kada polazes zakletvu ti se zaklinjes a ikada polazes tj,dajes izjavu.znaci stavi da polazes zakletvu eskud.
u atac imate u pdf formatu,ako ne mozete i to da otvorite postavicu u word,

Ima jedna istina za koju sam nedavno cuo,a ona glasi"UCITE SKOLU DA NE RADITE,I STVARNO
TOLIKO LJUDI SA FAKULTETSKOM DIPLOM U ZEMLJI SRBIJI NE RADE"

Prikačeni fajlovi

honositas_kerdoiv_honlapra (2).xls.pdf - 18.78k

Odgovor na temu

lollys
nema

Član broj: 325009
Poruke: 10
*.27.163.8.sydfynsnet.dk.

+3 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{06.01.2015. u 22:20 - pre 113 meseci}

Trazim to jer mi word nije instaliran! znam sta je jpg a sta exel. PDF je resio problem. Hvala. Pozdrav

Odgovor na temu

jedy023
Zrenjanin

Član broj: 79183
Poruke: 651
z76-06.opera-mini.net.

+304 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{06.01.2015. u 23:14 - pre 113 meseci}

Trazim to jer mi word nije instaliran! znam sta je jpg a sta exel. PDF je resio problem. Hvala. Pozdrav[/quote]
volem sto se razumem u ove kompjutere

Ima jedna istina za koju sam nedavno cuo,a ona glasi"UCITE SKOLU DA NE RADITE,I STVARNO
TOLIKO LJUDI SA FAKULTETSKOM DIPLOM U ZEMLJI SRBIJI NE RADE"

Odgovor na temu

maaar

Član broj: 283850
Poruke: 246

+390 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{07.01.2015. u 01:25 - pre 113 meseci}

jako lose, tj nema nikakve organizacije na ovom topic-u sto se tice materijala.

ja sam ranije jos nakacio upitnik iz 2013. godine, tacnije leto 2013.
taj upitnik je bio malo promenjen vec jeseni iste godine.

kacim ga sad ponovo! nadam se da ce nekom biti od koristi!

Prikačeni fajlovi

zakletva, upitnik, leto 2013.pdf - 770.58k

Odgovor na temu

maaar

Član broj: 283850
Poruke: 246

+390 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{07.01.2015. u 01:38 - pre 113 meseci}

evo i malo da opetujem (kako bi hrvati rekli) moj youtube channel

szóról szóra magyarul

https://www.youtube.com/playli...dJkyGlZRe5jB6hGLiF38bv677eDcRI

evo i ovo ako jos neko nije video

5 nyelvű képes szótár

https://www.scribd.com/doc/246...5-nyelv%C5%B1-kepes-szotar-pdf

Odgovor na temu

maaar

Član broj: 283850
Poruke: 246

+390 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{07.01.2015. u 01:44 - pre 113 meseci}

sad i ja imam jedno pitanje!

da li je neko dobio madjarski izvod iz maticne knjige rodjenih a da je polagao zakletvu krajem 2013!? da mu je stigao postom?

ako jeste, koji je stigao, trojezicni ili samo na madjarskom?

HVALA

IZMKR samo na madjarskom!

IZMKR na tri jezika: engleski, francuski i madjarski!

Prikačeni fajlovi

nemzetisegi_szuletesi_2012.jpg - 626.46k

szuletesi_2012.jpg - 638.78k

Odgovor na temu

jeca27
Antika

Član broj: 325482
Poruke: 49
*.1815.crnagora.net.

+19 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{07.01.2015. u 06:24 - pre 113 meseci}

Za zainteresovane:

Arcanum DVD könyvtár VI. — lexikonok, szótárak, adattárak

http://www15.zippyshare.com/v/50800987/file.html
http://www15.zippyshare.com/v/84084278/file.html
http://www15.zippyshare.com/v/52242246/file.html
http://www15.zippyshare.com/v/24331627/file.html
http://www15.zippyshare.com/v/46146786/file.html
http://www15.zippyshare.com/v/43674950/file.html
http://www15.zippyshare.com/v/35260711/file.html

Odgovor na temu

jedy023
Zrenjanin

Član broj: 79183
Poruke: 651
cable-188-2-138-108.dynamic.sbb.rs.

+304 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{07.01.2015. u 10:04 - pre 113 meseci}

[quote]maaar:
sad i ja imam jedno pitanje!

da li je neko dobio madjarski izvod iz maticne knjige rodjenih a da je polagao zakletvu krajem 2013!? da mu je stigao postom?

ako jeste, koji je stigao, trojezicni ili samo na madjarskom?

HVALA

IZMKR na tri jezika: engleski, francuski i madjarski! je dobila supruga za nju i decu kai vencani list,polagala 16,sep.2013 a dobila pre dva meseca na kucnu adresu iz Subotice.
p.s.
sta ne valja u mom pdf zakacenom dokumentu,jer si napisala da je ne organizovano.

Ima jedna istina za koju sam nedavno cuo,a ona glasi"UCITE SKOLU DA NE RADITE,I STVARNO
TOLIKO LJUDI SA FAKULTETSKOM DIPLOM U ZEMLJI SRBIJI NE RADE"

Odgovor na temu

tbutor
BG

Član broj: 326294
Poruke: 47

+21 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{07.01.2015. u 11:21 - pre 113 meseci}

Citat:

jeca27:
Čiko, čiko, ta zar je moguče da kandidati toliko ne poznaju madžarski jezik
da moraju da uče napamet kako se popunjava statistički obrazac?

Vrlo dobro pitanje :)
Stiče se utisak da većina ljudi ovde uči mađarski samo da bi nekog tamo u ambasadi/konzulatu uspeli da zavaraju kako bi dobili papire sa kojima bi "sredili boravak" tamo negde u Nemačkoj,Austriji barem privremeno dok ne steknu državljanstvo te druge države. Mada, koliko sam se ja informisao, dve pomenute države traže odricanje od matičnog državljanstva, tako da se učenje mađarskog barem meni čini kao bolja opcija, tj više dugoročna nego kratkoročna, jer ipak ne bi da se baš sasvim odričem naše zemlje ako postoji način da se to izbegne, al okej svako ima svoju kalkulaciju, ima nas raznih...

Odgovor na temu

hui7

Član broj: 12278
Poruke: 43
2a02:8109:9840:890:d419:6b4b..

+46 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{07.01.2015. u 12:46 - pre 113 meseci}

Citat:

jeca27:
Mesecima pratim temu, i morala sam da sacekam 4 meseca da bi neko konstatovao da
je tema organizovana kao i sve u Srbiji, ukratko nikako!

I ja volim organizovanost, te sam se nudio da okačim sve na jedan sajt i da se link stavi u prvi post ove teme. Ali mislim da admini ignorišu takve poruke. Pitaj njih zašto.
Bez "sticky"-a, ne vredi kačiti ništa u jedan post koji će svi naredni ljudi izignorisati jer naravno neće listati 10, 50, 100 stranica unazad.

Predlagao sam i neku vrstu wiki stranice koju bi par dobrovoljnih članova održavalo. Mada svi kada dobiju državljanstvo napuste forum, i onda nakon nekog vremena bi i to zastarelo. Imaš li ideju kako to rešiti?

Odgovor na temu

X-mass
...

Član broj: 327091
Poruke: 1
*.27.163.8.sydfynsnet.dk.

+1 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{07.01.2015. u 13:07 - pre 113 meseci}

Svi mi mesecima pratimo ovu temu, samo retard ne bi primetio tu neorganizovanost, i nije ni u tome stvar, nego da se malo vise prelista i pokupe sve informacije. Ima toliko koretnih osoba koje su ponovile linkove za raznorazne stvari, meni licno su ove informacije resile 80% problema- od adrese sudskog tumaca koji ne dere po dzepu, pa do fomulara, itd. Samo ignorisati nebitno, i ove hi ego prepametne babe sto dezuraju i provociraju.

Ako nekom znaci, evo - osnova bez koje se nikako ne ide dalje•Kratak pregled osnovnih pojmova, i intervju-pitanja i odgovori. Za one koji to na Scribdu nisu otvorili.

http://www.filesnack.com/files/cdxmyhzg

http://www.filesnack.com/files/ctcfgnud

Odgovor na temu

Mihailoo
svuda po malo
Obrenovac

Član broj: 271622
Poruke: 210
cable-178-148-88-12.dynamic.sbb.rs.

+125 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{07.01.2015. u 13:47 - pre 113 meseci}

Hvala Bozicu :) ovo je bilo korisno :)

Dok sam citao ovo sto si okacio, setih se...

Nije mi jasno to oko promene imena?

Da li samo prevedu ime na Madjarski (u mom slucaju Mihaly) ili mozes da biras ime koje hoces (recimo Brad Pitt :) ili mozes da stavis prezime koje su imali preci na koje se pozivas...?

www.madjarsko-drzavljanstvo.iz.rs/ (info sajt za sticanje
madjarskog drzavljanstva)

Odgovor na temu

maaar

Član broj: 283850
Poruke: 246

+390 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{07.01.2015. u 16:18 - pre 113 meseci}

Citat:

jedy023:

Citat:

maaar:
sad i ja imam jedno pitanje!

da li je neko dobio madjarski izvod iz maticne knjige rodjenih a da je polagao zakletvu krajem 2013!? da mu je stigao postom?

ako jeste, koji je stigao, trojezicni ili samo na madjarskom?

HVALA

IZMKR na tri jezika: engleski, francuski i madjarski! je dobila supruga za nju i decu kai vencani list,polagala 16,sep.2013 a dobila pre dva meseca na kucnu adresu iz Subotice.
p.s.
sta ne valja u mom pdf zakacenom dokumentu,jer si napisala da je ne organizovano.

kažem generalno je neorganizovano. OK, potrebno je pročitati diskusije od ranije, ALI bilo bi mnogo lakše i efikasnije da su materijali organizovani.

hvala na ovom info-u. gde je inače ona polagala zakletvu? i koja kancelarija joj je izdala pomenuti izvod?

njihovi izvodi su trajni - samo ako se nešto od podataka promeni potrebno je vaditi novi izvod.

btw, ne znam zašto mi se obraćaš u ženskom rodu!

Odgovor na temu

jedy023
Zrenjanin

Član broj: 79183
Poruke: 651
cable-188-2-138-108.dynamic.sbb.rs.

+304 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{07.01.2015. u 18:17 - pre 113 meseci}

maaar

odgovor imas na private,tamo smo se dopisivali davno.
A ovo brkam jer sam jednoj osobi stanlno pisao u muskom a trebalo u zenskom.
Dobila je iz Subotice postom, a izdati u bUDIMPESTI.

Ima jedna istina za koju sam nedavno cuo,a ona glasi"UCITE SKOLU DA NE RADITE,I STVARNO
TOLIKO LJUDI SA FAKULTETSKOM DIPLOM U ZEMLJI SRBIJI NE RADE"

Odgovor na temu