Citat:
To "ne može se promeniti kako ljudi nešto izgovaraju" me strahovito podseća na ono defetističko "ma mi smo stoka, nikad se mi nećemo naučiti da vezujemo pojas u kolima", pa onda počnu da kažnjavaju, pa onda svi preko noći počnu da se vezuju
Sa ovim ne mogu da se složim.To uopšte nije adekvatno poređenje.Po toj logici, svakoga ko izgovara fajl, umesto datoteka treba novčano kazniti, sve dok se ne "opameti" i počne da koristi datoteka.
Citat:
Ja tvrdim upravo suprotno - da može (i treba) da postoji oficijelno telo koje normira jezik, naravno osluškujući šta se prima i koristi u narodu, ali i na osnovu stručnog mišljenja svojih članova.
E sa ovim se slažem.I ja sam to napisao, u nekim od prethodnih postova na ovoj temi, ali sve dok ne postoji takvo telo, ostaje da se jezik praktično gradi sam od sebe, bez jasnih pravila koja određuju kako će se neki pojam izgovarati.Doduše, čak i da se osnuje neko oficijelno telo koje će da standardizuje nove pojmove, opet ne treba braniti da svako to izgovara kako želi (to je jedna od osnovnih sloboda), ali na njegovu odgovornost, jer postoji mogućnost da mnogi neće razumeti o čemu priča (recimo ako reši da C++ zove "cecko plusić").Što se tiče pojmova koji su ustaljeni u jeziku (bez obzira što nisu standardizovani) to nema šanse da se promeni.Ja ću neke stvari uvek izgovarati onako kako sam navikao (godine su u pitanju), tako da ću uvek postaviti pitanje "Da li je fajl dostupan za daunload ?", umesto što ću pitati "Da li je datoteka dostupna za donje punjenje ?" ili kojim već izrazom bude zamenjen pojam download, a takva situacija je sa većinom ljudi koje znam.
-Odracuonogakomijedrpiorazmaknicu.
-Ne rxdi mi txstxturx, kxd god hocu dx
ukucxm "x" onx ukucx "x".
-Ko kaaz e da ja neuummem da kuuca
m.
-Piše "Insert disk 3", a jedva sam i ova
dva ugurao u drajv
-Postoje samo dve osobe kojima
verujem, jedna sam ja, a druga nisi ti